Übersetzung für "Personal reminder" in Deutsch

Synchronicities are a personal reminder that reality is something other than what we're told it is.
Synchronizitäten sind eine persönliche Erinnerung, dass die Realität etwas anderes ist als das, was uns gesagt wurde.
ParaCrawl v7.1
Prepare your visit really well by creating your personal reminder list, finding appropriate contacts and making appointments.
Bereiten Sie Ihren Messebesuch optimal vor, indem Sie sich Ihre persönliche Merkliste anlegen, passende Kontakte finden und Termine vereinbaren.
ParaCrawl v7.1
The permanent results of the rituals and processes I read about enthralled me, particularly as a personal reminder of experiences.
Die dauerhafte Ergebnisse der Rituale und Prozesse las ich begeistert mich, besonders als persönliche Erinnerung an Erfahrungen.
ParaCrawl v7.1
Whether as a fashionable accessory, lucky charm or personal reminder of very special moments in your life - THOMASÂ SABO offers the right Charm pendant for all occasions.
Ob als modisches Accessoire, Glücksbringer oder persönliche Erinnerung an ganz besondere Momente - THOMAS SABO bietet Ihnen für jeden Anlass den richtigen Charm-Anhänger.
ParaCrawl v7.1
You can also create a personal reminder with our photo album white pages as a gift to make others or even yourself a joy.
Gestalten auch Sie ein ganz persönliches Erinnerungsstück mit unserem Fotoalbum weiße Seiten als Geschenk, um anderen oder auch nur sich selbst eine Freude zu bereiten.
ParaCrawl v7.1
A timeline like the Specials Schedule above could be projected on a screen, or printed out and laminated as a poster or personal reminder board.
Ein Zeitplan wie der oben genannte Specials-Zeitplan könnte auf einen Bildschirm projiziert oder ausgedruckt und als Poster oder persönliche Erinnerungstafel laminiert werden.
ParaCrawl v7.1
They are very personal, object-related reminder messages that can be designed to show information and many options at the right time.
Wiedervorlagen sind ganz persönliche, objektbezogene Erinnerungsmeldungen, die mit vielen Optionen und Informationen terminiert werden können.
ParaCrawl v7.1
The integrated Citizen printer, from the CX series, prints photos reliably and quickly – as a personal reminder or souvenir to keep.
Der integrierte Citizen-Drucker aus der CX-Serie druckt Fotos zuverlässig und schnell - als persönliche Erinnerung oder als Mitbringsel.
ParaCrawl v7.1
As a personal reminder Prem has kept a segment with a graffito by Thierry Noir, set up in front of his house in Muglhof.
Als persönliche Erinnerung an diese Zeit steht ein Segment der Berliner Mauer mit einem Graffito von Thierry Noir vor Prems Haus im oberpfälzischen Muglhof.
ParaCrawl v7.1
The need for personal contact, reminders and assistance should not be underestimated.
Die Bedeutung von persönlichen Kontakten, gelegentlichen Erinne­rungen und Unterstützung sollte nicht unterschätzt werden.
EUbookshop v2
Show a personalized reminder when a specific person calls(a).
Zeigen Sie eine personalisierte Erinnerung, wenn eine bestimmte Person (a) nennt.
ParaCrawl v7.1
Instantly capture personal reminders, class lectures, even interviews or song ideas with VoiceMemos.
Nimm persönliche Erinne rungen, Vorlesungen und sogar Interviews oder Songideen mit Sprach memos auf.
ParaCrawl v7.1
Mr President, I wish to make a personal statement and remind Mrs Jackson, who certainly has a lot of work as chairman of the committee, that, at the first committee meeting at which we discussed this subject, I said I disagreed with the biased way certain directives were selected and not others.
Herr Präsident, ich möchte auf die persönliche Bemerkung reagieren und Frau Jackson, die als Vorsitzende des Ausschusses sicher viel Arbeit hat, daran erinnern, daß ich bei der ersten Sitzung des Ausschusses zu diesem Thema gesagt habe, daß ich mit dieser parteilichen Art und Weise, einige Richtlinien auszuwählen, nicht einverstanden bin.
Europarl v8
It will be your personal assistant by reminding you of personal appointments, it will entertain you and your family or it will even guard your property.
Er wird Ihr persönlicher Assistent sein, erinnert Sie an persönliche Termine, wird Sie und Ihre Familie unterhalten und sogar Ihr Eigentum bewachen.
CCAligned v1
Through cameras, sensors and microphones Hikari can interact with the user on a personal level, reminds him of tasks, controls the smart home equipment and many more.
Durch Kameras, Sensoren und Mikrofone kann Hikari auf einer persönlichen Ebene mit dem Nutzer interagieren, ihn an Dinge erinnern, das Smart Home Equipment steuern und vieles mehr.
ParaCrawl v7.1
The most delightful parts of the book is actually Graham's excellent elicited personal reminders, which sometimes rises to the level of high comedy - such as his description of an endless tour of the Williams Club-lift with "the Waspiest Black But in New York City, "Or the scene where his snobske Memphis aunt and uncle, their spines stiffen with black pride, discuss about no a la young Graham and his brother besoke Graceland, home of the "junk","Elvis Presley.
Die schönsten Teile des Buches ist eigentlich Grahams ausgezeichnete ausgelöst persönliche Erinnerungen, die steigt manchmal auf das Niveau der hohen Komödie - wie seine Beschreibung einer endlosen Tour des Williams-Club-Lifts mit dem „Waspiest Schwarz Aber in New York City, „Oder die Szene, wo seine snobske Memphis Tante und Onkel, ihre Stacheln versteifen mit schwarzem Stolz, diskutieren über keine la jungen Graham und seinen Bruder besoke Graceland, Heimat des „Junk“,„Elvis Presley.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

person or persons unknown reminder for persons who are on your person
remind ourselves remind from person to person personal reminder
person-to-person call on my person