Übersetzung für "Personal insight" in Deutsch

Nun, ich hatte meine persönliche Einsicht dazu vor ein paar Jahren.

Fallstudien und detaillierte persönliche Geschichten bieten Einblicke in die Anthropologie eines jeden Erkundungsortes.

Verschiedene Videoportraits geben einen sehr persönlichen Einblick in ihre Welt.“

Was ist persönlich Ihre wichtigste Erkenntnis?

Porträts unserer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter und Experten-Interviews ermöglichen Ihnen persönliche Einblicke in die Arbeitswelt von REHAU.

Spannende Hintergrundgeschichten und persönliche Interviews geben Einblick in die Arbeitsweise und was die Künstler bewegt.

Erhalten Sie einen direkten Einblick in unsere SRM-Lösung und lernen Sie mehr über unsere Funktionen.

Weggefährten kommen zu Wort, schildern diese besondere Art zu leben und geben sehr persönliche Einblicke.

Die Teilnehmerinnen erhalten auf diese Weise einen realistischen und sehr persönlichen Einblick in den unternehmerischen Alltag.

In seinem Buch How Latin America Weathered the Global Financial Crisis (Wie Lateinamerika die globale Finanzkrise überstand) verbindet er jüngere Geschichte mit persönlichen Einsichten zu einer faszinierenden Darstellung dessen, wie man einen ausgeglicheneren politischen Ansatz anwenden könnte - in den Schwellenmärkten, aber auch im Allgemeinen.

Den kleinen Muskelkater kann er da leicht wegstecken, zumal ihm die Teilnahme am 8. Radeln auf den Großen Feldberg zugunsten des Vereins "Hilfe für krebskranke Kinder" (Frankfurt) auch persönlich eine wertvolle Erkenntnis gebracht habe.

Ich habe hier keinen persönlichen Einblick, außer, dass ich selbst in Regierungsämtern gearbeitet habe, in ziemlich hohen Ebenen im Weißen Haus und der Landesregierung.

Ein Abklatsch der Erkenntnis, ein Abklatsch der Weisheit, nie selbst ethische, selbst gemachte Erkenntnis, sondern immer nur eine Entschuldigung dafür, dass uns die eigene Erkenntnis fehlt, so beschreibt Susan Sontag 1977 die industrialisierte Bilderwelt der Fotografie.

Professor Carl Marcus Wallenburg, der gemeinsam mit Professor Stefan Spinler das Kühne-Instituts für Logistikmanagement leitet, gab in seiner Rede einen persönlichen Einblick in die Historie der Kühne-Aktivitäten und seine eigene akademische Karriere, die unmittelbar mit dem Engagement der Kühne-Stiftung verbunden ist.

Diese Trennung führt zu einer deutlichen Zweiteilung: auf der einen Seite haben wir ausgebildete Stadtmönche ohne tiefere persönliche Einsicht in den Dhamma oder Erfahrung in der Meditation, auf der anderen Meditationsmönche ohne große Zuneigung die Lehre zu verbreiten.

Mit anderen Worten: Das, was wir auf Erden an Schicksal erleben, ist nicht nur durch frühere Leben bedingt und damit karmischer Ausgleich, sondern geschieht vielmehr auch aufgrund einer im Jenseits vor Antritt der jeweiligen neuen Inkarnation gefällten Entscheidung, die wiederum auf eigener nachträglicher Einsicht und Bereitwilligkeit, also eigenem Willen beruht.

Inmitten der großen Anzahl der Publikationen über Neo Rauch besticht dieser Band durch seinen ganz persönlichen Blick in die "Ideenfabrik" des Künstlers.

Durch Gespräche mit UNO-Mitarbeitern bekamen Studierende zudem persönliche Eindrücke von der Arbeit bei den Vereinten Nationen und viele wurden vielleicht inspiriert, selbst Karriere bei den Vereinten Nationen zu machen.

Sie betrachten die Geschichte mit den Augen der Hauptcharaktere und geben dem Publikum einen emotionalen und sehr persönlichen Einstieg in diese ganz besonders spannende Produktion der Salzburger Festspiele in der Regie von Christoph Marthaler und unter der musikalischen Leitung von Esa-Pekka Salonen.

Jessica Backhaus erschafft eine geheimnisvolle, geradezu lyrische Welt, die einen sehr persönlichen Einblick gewährt, in das Leben selbst, mit all den damit verbundenen Gefühlen, Wünschen und Sehnsüchten.

Außerdem bot er die seltene Gelegenheit, einen sehr persönlichen Einblick in das Leben des Dirigenten zu bekommen.

Sie geben persönliche Einblicke in die Entstehung einiger ihrer über sechzig weltweit realisierten Fotoprojekte und werden erzählen, was sie dabei umtreibt.

Vertrauen in die Lehre wird zu keiner Zeit als Selbstzweck betrachtet und genauso wenig als ausreichende Garantie für die Befreiung, sondern nur als Ausgangspunkt für einen Entwicklungsvorgang innerer Umgestaltung, der seine Erfüllung in persönlicher Einsicht findet.