Übersetzung für "Personal appointment" in Deutsch
Please
schedule
a
personal
appointment
for
consultation
regarding
your
accident.
Bitte
vereinbaren
Sie
hierfür
einen
persönlichen
Beratungstermin.
ParaCrawl v7.1
We
take
the
time
-
arrange
a
personal
appointment
with
us!
Wir
nehmen
uns
die
Zeit
-
vereinbaren
Sie
mit
uns
einen
persönlichen
Termin!
CCAligned v1
For
a
personal
appointment,
contact
me!
Für
einen
persönlichen
Termin,
melde
Dich
gerne!
CCAligned v1
Choose
your
personal
appointment
now.
Wählen
Sie
direkt
Ihren
persönlichen
Termin.
CCAligned v1
You
are
very
welcome
to
make
a
personal
appointment
for
this
purpose
in
one
of
our
boutiques!
Gerne
können
Sie
hierzu
Ihren
persönlichen
Termin
in
einer
unserer
Filialen
vereinbaren!
CCAligned v1
Contact
us
and
arrange
a
personal
appointment
with
our
experts!
Sprechen
Sie
uns
an
und
vereinbaren
Sie
einen
persönlichen
Termin
mit
unseren
Experten!
CCAligned v1
I
would
like
to
arrange
a
personal
appointment
at
ORGATEC.
Ich
möchte
einen
persönlichen
Gesprächstermin
auf
der
ORGATEC
vereinbaren.
CCAligned v1
You
can
make
a
personal
appointment
by
calling:
Gerne
können
Sie
einen
persönlichen
Termin
vereinbaren:
CCAligned v1
Would
you
like
to
arrange
your
personal
appointment
with
our
experts?
Möchten
Sie
am
besten
gleich
Ihren
persönlichen
Termin
mit
unseren
Experten
vereinbaren?
CCAligned v1
Can
I
book
a
personal
appointment?
Kann
ich
einen
persönlichen
Termin
vereinbaren?
CCAligned v1
Or
do
you
require
a
personal
consulting
appointment
by
our
sales
representative?
Oder
wünschen
Sie
vielleicht
einen
persönlichen
Beratungstermin
durch
einen
Außendienstmitarbeiter?
ParaCrawl v7.1
Please
reserve
your
personal
appointment
before
your
stay.
Bitte
reservieren
Sie
bereits
vor
Ihrem
Aufenthalt
Ihren
persönlichen
Termin.
ParaCrawl v7.1
We
will
contact
you
and
arrange
a
personal
appointment.
Wir
setzen
uns
mit
Ihnen
in
Verbindung
um
einen
persönlichen
Gesprächstermin
zu
vereinbaren.
ParaCrawl v7.1
Arranging
a
personal
consultation
appointment
is
a
prerequisite
for
this.
Die
Voraussetzung
dafür
ist
die
Vereinbarung
eines
persönlichen
Beratungstermins.
ParaCrawl v7.1
Escorts
are
always
available
by
phone
or
personal
appointment.
Fräulein
Begleitung
sind
immer
per
Telefon
oder
persönlichen
Termin
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
We
gladly
talk
to
you
about
this
in
a
personal
appointment.
Gerne
sprechen
wir
hierüber
in
einem
persönlichen
Termin.
ParaCrawl v7.1
If
desired,
you
can
be
discussed
in
depth
at
a
personal
appointment.
Auf
Wunsch
kann
man
sich
umfassend
bei
einem
persönlichen
Termin
beraten
lassen
.
ParaCrawl v7.1
If
necessary,
simply
schedule
a
personal
appointment.
Bei
Bedarf
verabreden
Sie
einfach
einen
persönlichen
Termin.
ParaCrawl v7.1
We
will
be
happy
to
discuss
this
with
you
at
a
personal
appointment.
Lassen
Sie
uns
darüber
bei
einem
persönlichen
Termin
sprechen.
ParaCrawl v7.1
We
recommend
that
you
book
ahead
of
time
for
your
personal
appointment!
Wir
empfehlen
Ihnen
jetzt
schon
rechtzeitig
Ihren
persönlichen
Termin
mit
uns
zu
reservieren!
ParaCrawl v7.1
Or
do
you
want
to
request
a
personal
appointment?
Oder
wollen
Sie
einen
persönlichen
Gesprächstermin
vereinbaren?
CCAligned v1
I
am
happy
to
counsel
you
in
a
personal
appointment.
Gern
berate
ich
Sie
in
einem
persönlichen
Gespräch.
CCAligned v1
All
infos
on
that
matter
are
given
in
a
personal
appointment.
Alle
Infos
hierzu
gibt
es
in
einem
ersten
persönlichen
Gespräch.
CCAligned v1
Yes,
I
would
like
to
make
a
personal
appointment.
Ja,
ich
möchte
einen
persönlichen
Termin
vereinbaren.
CCAligned v1
How
do
I
arrange
a
personal
appointment
with
potential
employees?
Wie
gestalte
ich
einen
persönlichen
Termin
mit
möglichen
Arbeitnehmern?
CCAligned v1