Übersetzung für "Period of research" in Deutsch

The Science Forum and the period of research are both funded by the BMBF.
Sowohl das Wissenschaftsforum, als auch der Forschungsaufenthalt werden vom BMBF finanziert.
ParaCrawl v7.1

Now this publication heralds a further fiveyear period of significant research and liaison.
Durch diese Veröffentlichung soll jetzt ein weiterer Fünfjahreszeitraum mit bedeutender Forschung und Zusammenarbeit angekündigt werden.
EUbookshop v2

Between 1952 and 1955 Repgen undertook an extended period of research at the German Historical Institute in Rome.
Von 1952 bis 1955 hielt er sich zu einem Forschungsaufenthalt am Deutschen Historischen Institut Rom auf.
WikiMatrix v1

Similarly, persons benefiting from a grant under the "People Specific Programme" (Marie Curie Actions) of the 7th Framework Programme for research, technological development and demonstration activities are not eligible to receive an Erasmus Mundus grant for the same period of study or research.
Ebenso kann Personen, die im Rahmen der Tätigkeiten des spezifischen Programms „Menschen“ (Marie-Curie-Maßnahmen) des Siebten Rahmenprogramms für Forschung, technologische Entwicklung und Demonstration gefördert werden, nicht für denselben Studien- oder Forschungsaufenthalt ein Erasmus-Mundus-Zuschuss gewährt werden.
TildeMODEL v2018

Similarly, persons benefiting from a grant under the "People Specific Programme" (Marie Curie Actions) of the 7th Framework Programme for research, technological development and demonstration activities21 are not eligible to receive an Erasmus Mundus grant for the same period of study or research.
Ebenso kann Personen, die im Rahmen der Tätigkeiten des spezifischen Programms „Menschen“ (Marie-Curie-Maßnahmen) des Siebten Rahmenprogramms für Forschung, technologische Entwicklung und Demonstration21 gefördert werden, nicht für denselben Studien- oder Forschungsaufenthalt ein Erasmus-Mundus-Zuschuss gewährt werden.
TildeMODEL v2018

Similarly, persons benefiting from a grant under the above mentioned ‘People Specific Programme’ are not eligible to receive an Erasmus Mundus scholarship for the same period of study or research.
Ebenso kann Personen, die im Rahmen der Tätigkeiten des oben genannten spezifischen Programms „Menschen“ gefördert werden, nicht für denselben Studien- oder Forschungsaufenthalt ein Erasmus Mundus-Stipendium gewährt werden.
DGT v2019

After a period of research we have come to the following conclusions and created the technology needed to implement these solutions.
Auf der Grundlage von Forschungen sind wir zu folgenden Schlußfolgerungen gelangt und haben die für solche Lösungen notwendige Technologie geschaffen.
EUbookshop v2

The project was based on a two-year period of research by a teamof scientists and regional development experts who suggested a number of activities to be included in the project.
Grundlage für das Projekt waren zweijährige Forschungen durch ein Team von Wissenschaftlern und regionalen Entwicklungsfachleuten, die eine Reihe von Aktivitäten vorschlugen, die in das Projekt aufgenommen werden sollten.
EUbookshop v2

Departments will provisionally attach each new research student to a professor for the initial period of the research.
Interessierte Studenten, die über die erforderlichen Diplome verfügen bzw. diese voraussichtlich vor der Zulassung erhalten, werden gebeten, beim Akademischen Dienst des Europäischen Hochschulinstituts ein Bewerbungsformular anzufordern.
EUbookshop v2