Übersetzung für "Performance anxiety" in Deutsch
On
the
flip
side
of
that,
I
struggled
with
very
severe
performance
anxiety.
Auf
der
Kehrseite
aber
litt
ich
unter
sehr
schlimmer
Leistungsangst.
TED2020 v1
Because
I
didn't
want
you
to
have
performance
anxiety.
Weil
ich
nicht
wollte,
dass
du
Leistungsangst
hast.
OpenSubtitles v2018
This
is
no
time
for
performance
anxiety.
Das
ist
jetzt
nicht
die
Zeit
für
Lampenfieber.
OpenSubtitles v2018
You
see,
performance
anxiety
and
stress
are
two
main
reasons
contributing
towards
premature
ejaculation.
Sie
sehen,
Lampenfieber
und
Stress
sind
zwei
Hauptgründe
gegen
vorzeitige
Ejakulation
bei.
ParaCrawl v7.1
Sometimes,
untimely
ejaculation
is
caused
by
performance
anxiety.
Manchmal
wird
vorzeitige
Ejakulation
indem
Leistung
Angst
verursacht.
ParaCrawl v7.1
Numerous
cases
of
premature
ejaculation
are
caused
by
stress,
performance
anxiety
or
excitement.
Zahlreiche
Fälle
von
vorzeitiger
Ejakulation
sind
durch
Stress,
Lampenfieber
oder
Aufregung
verursacht.
ParaCrawl v7.1
Performance
anxiety
is
often
the
major
trigger
of
premature
ejaculation.
Lampenfieber
ist
oft
der
Hauptauslöse
der
vorzeitigen
Ejakulation.
ParaCrawl v7.1
There
seems
to
be
no
real
reason
for
experiencing
performance
anxiety.
Es
scheint
keinen
wirklichen
Grund
für
dieses
Lampenfieber
zu
geben.
ParaCrawl v7.1
Most
young
men
experience
erectile
problems
due
to
stress
and
performance
anxiety.
Die
meisten
jungen
Männer
erleben
Erektionsprobleme
aufgrund
von
Stress
und
Lampenfieber.
ParaCrawl v7.1
Phobias,
stress,
poor
school
performance,
behavior,
anxiety,
etc..
Phobien,
Stress,
schlechte
Schulleistungen,
Verhalten,
Angst,
etc..
ParaCrawl v7.1
I
think,
for
example,
of
the
performance
anxiety
that
infects
most
churches.
Ich
denke
zum
Beispiel
der
Leistung
Angst,
dass
die
meisten
Kirchen
infiziert.
ParaCrawl v7.1
And
yet,
performance
anxiety
also
haunts
public
speakers,
contestants
in
spelling
bees,
and
even
world-famous
musicians.
Dennoch
sucht
die
Leistungsangst
auch
öffentliche
Redner
heim,
Kandidaten
in
Buchstabierwettbewerben
und
sogar
weltberühmte
Musiker.
TED2020 v1
Relax
and
have
fun
-
Performance
anxiety
is
a
very
common
issue
for
many
first
timers.
Relax
Spaß
haben
-
Performance
Angst
ist
ein
sehr
häufiges
Problem
für
viele
Ersttäter.
ParaCrawl v7.1
Even
April,
in
his
performance
anxiety
at
MIT,
seems
more
immersed
in
reality.
Auch
April,
in
seinem
Lampenfieber
am
MIT,
scheint
mehr
mitten
in
der
Realität.
ParaCrawl v7.1
This
thought
is
also
a
byproduct
of
the
performance
anxiety
that
men
have
during
sex.
Dieser
Gedanke
ist
auch
ein
Nebenprodukt
der
Leistung
Angst,
die
Männer
beim
Sex
haben.
ParaCrawl v7.1