Übersetzung für "Perform the following steps" in Deutsch
Having
a
new
empty
database
project,
perform
the
following
steps:
Mit
einem
neuen
leeren
Datenbankprojekt
führen
Sie
folgende
Aufgaben
aus:
KDE4 v2
To
establish
a
college,
the
consolidating
supervisor
shall
perform
the
following
steps:
Zur
Einrichtung
eines
Kollegiums
geht
die
konsolidierende
Aufsichtsbehörde
wie
folgt
vor:
DGT v2019
Perform
the
following
steps
to
test
a
computer
in
the
network:
Gehen
Sie
wie
folgt
vor,
um
einen
Computer
im
Netz
zu
überprüfen:
CCAligned v1
To
create
a
new
message
template,
perform
the
following
steps:
Um
eine
neue
Nachrichtenvorlage
anzulegen,
führen
Sie
die
folgenden
Schritte
aus:
ParaCrawl v7.1
Perform
the
following
steps
to
delete
files
immediately:
Führen
Sie
die
folgenden
Schritte
durch,
um
Dateien
sofort
zu
löschen:
CCAligned v1
To
update
the
device
carefully
perform
the
following
steps:
Um
ein
Update
durchzuführen
befolgen
Sie
die
folgenden
Schritte:
CCAligned v1
In
order
to
verify
the
trading
account,
you
must
perform
the
following
steps:
Um
Trading-Konto
zu
verifizieren,
müssen
Sie
die
folgenden
Schritte
aus:
CCAligned v1
To
pay
for
parking
you
need
to
perform
the
following
steps:
Um
für
das
Parken
zu
bezahlen,
muss
man
die
folgenden
Schritte
ausführen:
CCAligned v1
To
set
up
an
access
point,
you
must
perform
the
following
steps:
Um
einen
Zugriffspunkt
einzurichten,
müssen
Sie
die
folgenden
Schritte
ausführen:
CCAligned v1
Perform
the
following
steps
to
configure
website
category
filtering.
Führen
Sie
folgende
Schritte
durch,
um
die
Websitekategorienfilterung
zu
konfigurieren.
ParaCrawl v7.1
To
show
the
content
preview
of
a
mailing,
perform
the
following
steps:
Um
die
Inhaltsvorschau
eines
Mailings
anzuzeigen,
führen
Sie
die
folgenden
Schritte
aus:
ParaCrawl v7.1
You
have
to
perform
the
following
steps:
Sie
müssen
dazu
folgende
Schritte
durchführen:
ParaCrawl v7.1
To
create
a
visual
link
analysis,
perform
the
following
steps:
Um
eine
visuelle
Link-Auswertung
zu
erstellen,
führen
Sie
die
folgenden
Schritte
aus:
ParaCrawl v7.1
If
you
do
not
use
any
other
JAVA
applications,
please
perform
the
following
steps:
Sofern
Sie
keine
weiteren
JAVA-Anwendungen
nutzen,
führen
Sie
bitte
folgende
Schritte
durch:
ParaCrawl v7.1
Perform
the
following
steps
to
create
a
new
snap-in
console.
Führen
Sie
die
folgenden
Schritte
aus,
um
eine
neue
Snap-In-Konsole
zu
erstellen.
ParaCrawl v7.1
Perform
the
following
steps
to
configure
website
lists
filtering.
Führen
Sie
die
folgenden
Schritte
durch,
um
die
Websitelistenfilterung
zu
konfigurieren.
ParaCrawl v7.1
To
edit
a
recipient,
perform
the
following
steps:
Um
einen
Empfänger
zu
bearbeiten,
führen
Sie
die
folgenden
Schritte
aus:
ParaCrawl v7.1
Perform
the
following
steps
to
resolve
this
issue.
Führen
Sie
die
folgenden
Schritte
aus,
um
das
Problem
zu
lösen.
ParaCrawl v7.1
To
open
the
campaign
analysis,
perform
the
following
steps:
Um
die
Kampagnenanalyse
zu
öffnen,
führen
Sie
die
folgenden
Schritte
aus:
ParaCrawl v7.1
To
import
a
blacklist,
perform
the
following
steps:
Um
eine
Sperrliste
zu
importieren,
führen
Sie
die
folgenden
Schritte
aus:
ParaCrawl v7.1
Depending
on
the
browser,
perform
the
following
steps:
Je
nach
Browser,
nehmen
Sie
die
folgende
Schritte
vor:
ParaCrawl v7.1
You
must
manually
perform
the
following
installation
steps
on
your
smartphone.
Sie
müssen
auf
Ihrem
Smartphone
die
nötigen
Installationsschritte
manuell
vornehmen.
ParaCrawl v7.1
Then
perform
the
following
steps:
Anschließend
führen
Sie
die
folgenden
Schritte
durch:
ParaCrawl v7.1