Übersetzung für "Perform functions" in Deutsch
The
analyser
is
designed
to
perform
the
following
functions:
Der
Analysator
ist
konzipiert,
um
die
folgenden
Funktionen
auszuführen:
DGT v2019
It
does
not
need
to
grow
in
order
to
perform
its
functions.
Er
muss
nicht
wachsen,
um
seine
Funktionen
erfüllen
zu
können.
Europarl v8
The
Secretary
shall
perform
the
following
functions:
Der
Sekretär
nimmt
die
folgenden
Aufgaben
wahr:
DGT v2019
Basic
freedoms
perform
quite
different
functions
in
capitalism.
Grundfreiheiten
erfüllen
im
Kapitalismus
ganz
verschiedene
Funktionen.
Europarl v8
The
Joint
Committee
shall
perform
the
following
functions:
Der
gemischte
Ausschuss
hat
folgende
Aufgaben:
JRC-Acquis v3.0
The
Joint
Committee
shall
also
perform
the
following
functions:
Der
Gemischte
Ausschuss
hat
folgende
Aufgaben:
JRC-Acquis v3.0
The
COPE
Fund
is
not
equipped
to
perform
such
functions.
Der
COPE-Fonds
ist
nicht
dafür
eingerichtet,
solche
Funktionen
wahrzunehmen.
TildeMODEL v2018
The
Network
Manager
shall
perform
the
following
functions:
Der
Netzmanager
nimmt
die
folgenden
Funktionen
wahr:
DGT v2019
However,
interfaces
that
perform
multiple
functions
should
only
be
considered
once.
Schnittstellen,
die
mehrere
Funktionen
erfüllen,
werden
jedoch
nur
einmal
berücksichtigt.
DGT v2019
The
AIFM
shall
not
perform
those
functions.
Der
AIFM
selbst
nimmt
diese
Aufgaben
nicht
wahr.
DGT v2019
But
that
thing
out
there
apparently
can
perform
all
the
functions
that
qualify
it
as
a
living
organism.
Aber
das
Ding
da
draußen
hat
die
Funktionen
eines
lebenden
Organismus.
OpenSubtitles v2018
Urban
areas
perform
many
functions
for
their
inhabitants
and
those
that
use
them.
Städtische
Gebiete
erfüllen
für
ihre
Bewohner
und
Nutzer
zahlreiche
Funktionen.
TildeMODEL v2018
The
internal
auditor
shall
perform
his
functions
in
accordance
with
the
relevant
international
standards.
Der
Interne
Prüfer
nimmt
seine
Aufgaben
gemäß
den
international
relevanten
Normen
wahr.
TildeMODEL v2018