Übersetzung für "Perfectly placed" in Deutsch

Just like that perfectly placed shot to take out the Death Star.
Wie der perfekte Schuss, der den Todesstern zerstörte.
OpenSubtitles v2018

But he has Keaton perfectly placed.
Aber er hat Keaton perfekt platziert.
OpenSubtitles v2018

As the Cardinal's man, Madrid knew he would be perfectly placed on his return to France.
Madrid wusste, als Vertrauter des Kardinals war er der perfekte Kandidat.
OpenSubtitles v2018

It was a perfectly placed bunt.
Es war ein perfekter Lage bunt.
OpenSubtitles v2018

The shoulder straps are perfectly placed to ensure the most comfortable transport possible.
Die Schultergurte sind perfekt platziert, um einen möglichst bequemen Transport zu garantieren.
ParaCrawl v7.1

Perfectly placed for fashionisti on the Via Condotti, Rome's most exclusive shopping street.
Für Modebewusste perfekt in der Via Condotti gelegen, Roms exklusivster Einkaufsstraße.
ParaCrawl v7.1

The movable neck of this lamp can be placed perfectly.
Der bewegliche Hals dieser Leuchte kann perfekt positioniert werden.
ParaCrawl v7.1

Fortunately, they are perfectly placed in a small bag female.
Glücklicherweise sind sie perfekt in den kleinen Handtaschen platziert.
ParaCrawl v7.1

Your nails are always painted and placed perfectly in the limelight.
Deine Nägel sind immer lackiert und perfekt in Szene gesetzt.
ParaCrawl v7.1

They are perfectly placed in a pot, are juicy and tender.
Sie sind perfekt in einem Topf, sind saftig und zart.
ParaCrawl v7.1

This is a perfectly placed homey home.
Dies ist ein perfekt platziertes Zuhause.
ParaCrawl v7.1

Consequently, our software for technical service was perfectly placed and in great demand.
So war unsere Software für technischen Service genau richtig platziert und deutlich gefragt.
ParaCrawl v7.1

Your personal promotional message is perfectly placed on an attached card!
Ihre individuelle Werbebotschaft ist perfekt auf einer angehefteten Karte platziert!
ParaCrawl v7.1

It is also perfectly placed for a relaxing, enjoyable pre or post congress holiday.
Es ist ein perfekter Ort für einen entspannenden, vergnüglichen Vor- oder Nachkongress-Urlaub.
ParaCrawl v7.1

It is perfectly placed for exploring Este and the delightful surrounding area.
Es ist perfekt für die Erkundung Este und die reizvolle Umgebung platziert.
ParaCrawl v7.1

The hotel is perfectly placed minutes away from Santa Monica...
Das Hotel ist ideal gelegen, Minuten vom Bahnhof Santa Monica...
ParaCrawl v7.1

We are perfectly placed for field studies in tropical terrestrial, freshwater, and marine ecosystems.
Wir sind perfekt für Feldstudien in tropischen terrestrischen, Süßwasser- und Meeresökosystemen.
ParaCrawl v7.1

Our hotel is perfectly placed for exploring.
Das Hotel ist der ideale Ort, um Ihre Erkundungsreise zu beginnen.
ParaCrawl v7.1