Übersetzung für "In most places" in Deutsch
In
most
places,
this
procedure
will
go
quite
smoothly.
An
den
meisten
Stellen
wird
dieses
Verfahren
relativ
reibungslos
verlaufen.
Europarl v8
We
did
that
in
most
of
the
places.
Das
haben
wir
an
den
meisten
Orten
so
gemacht.
TED2020 v1
Probably
not
In
most
places,
But
it
did
happen
An
den
meisten
Orten
wahrscheinlich
nicht,
doch
es
ist
passiert.
OpenSubtitles v2018
She's
coming
out
in
the
most
vulgar
places.
Sie
wölbt
sich
an
den
vulgärsten
Stellen.
OpenSubtitles v2018
He
has
a
tendency
to
turn
up
in
the
most
odd
places.
Er
taucht
oft
an
ungewöhnlichen
Orten
auf.
OpenSubtitles v2018
Now,
in
most
places,
they'd
call
that
a
badge.
Nun,
in
den
meisten
Orten
werden
sie
Ausweis
genannt.
OpenSubtitles v2018
In
most
places,
I'd
say
yes.
Bei
den
meisten
Orten
würde
ich
Ja
sagen.
OpenSubtitles v2018
There
were
wars
going
on
in
most
places
and
they
were
very
strange.
An
den
meisten
Orten
gab
es
Kriege
und
die
waren
sehr
eigenartig.
OpenSubtitles v2018
They
are
plentiful
in
most
places
where
they
occur.
Sie
ist
an
den
meisten
Standorten
sehr
schattentolerant.
WikiMatrix v1
You
turn
up
in
the
most
damnedest
places.
Sie
tauchen
an
den
gruseligsten
Orten
auf.
OpenSubtitles v2018
In
the
most
magic
places
Austria's
nature
has
to
offer.
Und
zwar
an
den
traumhaftesten
Orten,
die
Österreichs
Natur
zu
bieten
hat.
CCAligned v1
Most
often,
condylomas
form
in
places,most
prone
to
trauma
in
the
process
of
intercourse.
Meistens
bilden
sich
Kondylome
an
Orten,am
anfälligsten
für
Trauma
bei
Geschlechtsverkehr.
ParaCrawl v7.1
Underwear
tends
to
hide
out
in
the
most
unassuming
places
in
hotel
rooms.
Unterwäsche
landet
häufig
unachtsam
in
den
unterschiedlichsten
Ecken
der
Hotelzimmer.
ParaCrawl v7.1
On
request
we
can
organize
guided
tours
in
the
most
beautiful
places
of
Puglia.
Auf
Anfrage
können
wir
Führungen
zu
den
schönsten
Orten
Apuliens
organisieren.
ParaCrawl v7.1
Advertising
in
Sochi
on
racks
installed
in
the
most
popular
places
of
the
city
of
Sochi.
Werbung
in
Sotschi
auf
Gestellen
in
den
beliebtesten
Orten
der
Stadt
Sotschi
installiert.
ParaCrawl v7.1
Tom
Oehler
already
biked
in
the
most
faraway
places
of
the
world
with
his
bike.
Tom
Oehler
fuhr
schon
an
den
abgelegensten
Orten
der
Welt
mit
seinem
Bike.
ParaCrawl v7.1
Durian
is
prohibited
in
most
public
places
in
Thailand.
In
den
meisten
öffentlichen
Plätzen
in
Thailand
ist
die
Durian
verboten.
ParaCrawl v7.1