Übersetzung für "Per capita gdp" in Deutsch
India's
per
capita
GDP
is
about
6%
of
that
of
the
EU.
Das
Pro-Kopf-BIP
Indiens
beträgt
etwa
6
%
des
der
EU.
Europarl v8
It
is
right
not
to
restrict
ourselves
exclusively
to
per
capita
GDP.
Es
ist
richtig,
dass
wir
uns
nicht
ausschließlich
auf
das
Pro-Kopf-BIP
beschränken.
Europarl v8
Chile
currently
has
a
per
capita
GDP
of
$15,000,
after
adjusting
for
purchasing
power.
Chile
hat
derzeit
ein
kaufkraftbereinigtes
Pro-Kopf-BIP
von
15
000
US-Dollar.
News-Commentary v14
Per
capita
GDP,
too,
has
fallen
below
the
euro-zone
average.
Auch
das
Pro-Kopf-BIP
fiel
unter
den
Durchschnittswert
der
Eurozone.
News-Commentary v14
In
Italy,
per
capita
GDP
is
no
higher
than
it
was
in
the
mid-1990s.
In
Italien
liegt
das
Pro-Kopf-BIP
nicht
höher
als
Mitte
der
1990er
Jahre.
News-Commentary v14
Over
the
past
20
years,
annual
per
capita
GDP
growth
in
Latin
America
averaged
0.35%.
In
den
letzten
20
Jahren
betrug
das
durchschnittliche
Wachstum
des
pro-Kopf-BIP
0,35
%.
News-Commentary v14
Per
capita
GDP
in
the
province
is
now
approaching
the
target
of
85%
of
the
EU
average.
Das
Pro-Kopf-BIP
in
der
Provinz
erreicht
nun
die
angestrebten
85%
des
EU-Durchschnitts.
TildeMODEL v2018
Improving
GDP
per
capita
should
improve
GDP
growth
rates
overall.
Eine
Verbesserung
des
Pro-Kopf-BIP
dürfte
zu
einer
Verbesserung
der
Gesamtwachstumsraten
des
BIP
führen.
TildeMODEL v2018
The
inter-regional
disparities
in
rates
of
unemployment
are
worse
than
disparities
in
per
capita
GDP.
Die
Unterschiede
zwischen
den
Regionen
sind
bei
der
Arbeitslosenquote
größer
als
beim
Pro-Kopf-BIP.
TildeMODEL v2018
Estonia
has
a
per
capita
GDP
that
does
not
exceed
60%
of
the
Community
average.
Estland
hat
ein
Pro-Kopf-BIP
von
nicht
mehr
als
60
%
des
Gemeinschaftsdurchschnitts.
TildeMODEL v2018
Enlargement
is
sure
to
drastically
reduce
the
Union's
average
per
capita
GDP.
Mit
der
Erweiterung
wird
sich
der
Gemeinschaftsdurchschnitt
des
Pro-Kopf-BIP
nämlich
automatisch
erheblich
verringern.
TildeMODEL v2018
So
cohesion-related
expenditure
is
the
only
spending
in
inverse
ratio
to
per
capita
regional
GDP.
Allein
die
kohäsionsbezogenen
Ausgaben
stehen
im
umgekehrten
Verhältnis
zum
regionalen
Pro-Kopf-BIP.
TildeMODEL v2018
Expenditure
per
pupil
is
expressed
as
a
percentage
of
the
per
capita
GDP
of
each.
Ausgedrückt
werden
diese
Ausgaben
als
Prozentsatz
des
BIP
pro
Kopf
der
Bevölkerung.
EUbookshop v2
The
regions
with
the
highest
per
capita
GDP
in
relation
to
the
EU
average
are:
Die
Regionen
mit
dem
höchsten
Pro-Kopf-BIP
gegenüber
dem
EG-Durchschnitt
sind:
EUbookshop v2