Übersetzung für "Pedestrian truck" in Deutsch
Thus,
DE
10
2013
112
633
A1
discloses
a
pedestrian
controlled
pallet
truck.
So
offenbart
die
DE
10
2013
112
633
A1
einen
Deichselhubwagen.
EuroPat v2
Do
you
only
use
your
pedestrian
truck
for
a
few
hours
each
week?
Setzen
Sie
Ihr
Flurförderzeug
nur
einige
Stunden
pro
Woche
ein?
ParaCrawl v7.1
No
matter
for
which
application
you
may
need
a
pedestrian
operated
truck.
Ganz
gleich
für
welchen
Einsatz
Sie
einen
Niederhubwagen
benötigen.
ParaCrawl v7.1
Sichelschmidt
offers
a
wide
range
of
trucks
for
these
critical
applications,
compliant
with
Category
2G
according
to
ATEX
94/9/EG
–
from
a
pedestrian
pallet
truck
to
a
four-wheel
counterbalance
forklift.
Sichelschmidt
bietet
für
diesen
kritischen
Einsatzbereich
ein
breites
Spektrum
an
Elektrostaplern
der
Kategorie
2G
nach
ATEX
94/9/EG
-
vom
Deichselhubwagen
bis
zum
Vierrad-Gegengewichtsstapler.
ParaCrawl v7.1
The
company
Jungheinrich
Lift
Truck
Ltd
at
Maynooth
offers
used
forklifts
like
Jungheinrich
EJE
116
115-54
Pedestrian
pallet
truck
(11999389E).
Dieser
gebrauchte
Gabelstapler
Jungheinrich
EJE
116
115-54
Niederhubwagen
mit
Deichsel
(11999389E)
wird
von
der
Firma
Jungheinrich
Lift
Truck
Ltd
aus
Maynooth
angeboten.
ParaCrawl v7.1
The
company
Jungheinrich
Lift
Truck
Corporation
at
Richmond,
VA
offers
used
forklifts
like
Jungheinrich
EJE
C20
115-54
Pedestrian
pallet
truck
(11995945E).
Dieser
gebrauchte
Gabelstapler
Jungheinrich
EJE
C20
G
115-54
Niederhubwagen
mit
Deichsel
(12019296E)
wird
von
der
Firma
Jungheinrich
Austria
aus
Wien
angeboten.
ParaCrawl v7.1
Thus,
for
example
the
type
of
a
possible
second
collision
partner
can
be
taken
into
account,
for
example
its
ability
for
absorbing
energy,
its
classification
as
tree,
guard
rail,
pedestrian,
truck
and
the
like.
Es
kann
also
beispielsweise
die
Art
eines
möglichen
Zweitkollisionspartners
berücksichtigt
werden,
beispielsweise
dessen
Möglichkeit
zur
Energieaufnahme,
dessen
Klassifikation
als
Baum,
Leitplanke,
Fußgänger,
Lastkraftwagen
und
dergleichen.
EuroPat v2
As
far
as
the
ambience
sensor
system
12
is
concerned,
a
remote
area
sensor
furnishes
the
distance
from
the
relevant
object,
a
remote
area
sensor
furnishes
the
relative
speed
with
respect
to
the
relevant
object,
a
remote
area
sensor
furnishes
the
relative
acceleration
to
the
relevant
object,
and
the
remote
area
sensor
supplies
the
status
signals
related
to
the
relevant
object,
and
if
necessary,
information
about
the
type
of
the
detected
relevant
object
(e.g.
pedestrian,
truck,
and
the
like)
and
its
condition
(stands
still,
moves,
and
so
on),
sending
the
data
to
the
control
system
20
.
Aus
dem
Umfeldsensorsystem
12
werden
der
Abstand
zum
relevanten
Objekt
von
einem
Fernbereichssensor,
die
Relativgeschwindigkeit
zum
relevanten
Objekt
von
einem
Fernbereichssensor,
die
Relativbeschleunigung
zum
relevanten
Objekt
von
einem
Fernbereichssensor
und
die
Statussignale
relevantes
Objekt
vom
Fernbereichssensor
gültig
und
ggf.
Informationen
über
den
Typ
des
erkannten
relevanten
Objekts
(z.B.
Fußgänger,
LKW
u.dgl.)
und
dessen
Zustand
(steht,
bewegt
sich
u.dgl.)
dem
Steuersystem
20
zur
Verfügung
gestellt.
EuroPat v2
The
company
H.Schoonderwoerd
Heftrucks
BV
at
Bunnik
offers
used
forklifts
like
Atlet
TLP/200
Pedestrian
pallet
truck
(11503079E).
Dieser
gebrauchte
Gabelstapler
Atlet
TLP/200
Niederhubwagen
mit
Deichsel
(11503079E)
wird
von
der
Firma
H.Schoonderwoerd
Heftrucks
BV
aus
Bunnik
angeboten.
ParaCrawl v7.1
The
company
Florian
Berger
GmbH
at
Schlatt
offers
used
forklifts
like
Clark
WP
15
-
NEUGERÄT
Pedestrian
pallet
truck
(11402523E).
Dieser
gebrauchte
Gabelstapler
Clark
WP
15
-
NEUGERÄT
Niederhubwagen
mit
Deichsel
(11402523E)
wird
von
der
Firma
Florian
Berger
GmbH
aus
Schlatt
angeboten.
ParaCrawl v7.1
The
electric
pedestrian
pallet
truck
PX
20
has
been
developed
with
a
load
capacity
of
2.0
tonnes
by
the
global
Clark
Development
Team,
while
the
pedestrian
electric
high-lift
truck
SX
12/16
comes
with
load
capacities
of
1.2
and
1.6
tonnes
and
a
maximum
lifting
height
of
5.2
metres.
Entwickelt
wurde
der
Elektro-Niederhubwagen
PX
20
mit
einer
Tragfähigkeit
von
2,0
Tonnen,
sowie
die
Elektro-Hochhubwagen
SX
12/16
mit
Tragfähigkeiten
von
1,2
und
1,6
Tonnen
und
einer
maximaler
Hubhöhe
von
5,2
Metern
vom
global
agierenden
Clark-Entwicklungsteam.
ParaCrawl v7.1
The
company
BlackForxx
GmbH
at
Stuhr
offers
used
forklifts
like
Pimespo
EGU18
Pedestrian
pallet
truck
(12017680E).
Dieser
gebrauchte
Gabelstapler
Pimespo
EGU18
Niederhubwagen
mit
Deichsel
(12017680E)
wird
von
der
Firma
BlackForxx
GmbH
aus
Stuhr
angeboten.
ParaCrawl v7.1
The
company
Jungheinrich
Nederland
B.V.
at
Alphen
aan
den
Rijn
offers
used
forklifts
like
Jungheinrich
EJE
220r-115-54
Pedestrian
pallet
truck
(11832542E).
Dieser
gebrauchte
Gabelstapler
Jungheinrich
EJE
220r-115-54
Niederhubwagen
mit
Deichsel
(11832542E)
wird
von
der
Firma
Jungheinrich
Nederland
B.V.
aus
Alphen
aan
den
Rijn
angeboten.
ParaCrawl v7.1
The
company
BlackForxx
GmbH
at
Stuhr
offers
used
forklifts
like
Hyster
P2,0S
Pedestrian
pallet
truck
(11831087E).
Dieser
gebrauchte
Gabelstapler
Hyster
P2,0S
Niederhubwagen
mit
Deichsel
(11831087E)
wird
von
der
Firma
BlackForxx
GmbH
aus
Stuhr
angeboten.
ParaCrawl v7.1
The
company
Jungheinrich
Nederland
B.V.
at
Alphen
aan
den
Rijn
offers
used
forklifts
like
Jungheinrich
EJE
220r
G
115-54
Pedestrian
pallet
truck
(11834856E).
Dieser
gebrauchte
Gabelstapler
Jungheinrich
EJE
220r
G
115-54
Niederhubwagen
mit
Deichsel
(11834856E)
wird
von
der
Firma
Jungheinrich
Nederland
B.V.
aus
Alphen
aan
den
Rijn
angeboten.
ParaCrawl v7.1
The
pedestrian
electric
pallet
truck
PX
20
and
pedestrian
electric
highlift
truck
SX
12/16
are
also
some
of
the
latest,
energy-efficient
developments
from
the
Clark
stable.
Auch
der
Elektro-Niederhubwagen
PX
20
sowie
die
Elektro-Hochhubwagen
SX
12/16
sind
neueste,
energieeffiziente
Entwicklungen
aus
dem
Hause
Clark.
ParaCrawl v7.1
The
company
Jungheinrich
Nederland
B.V.
at
Alphen
aan
den
Rijn
offers
used
forklifts
like
Jungheinrich
EJE
116-100-48K
Pedestrian
pallet
truck
(12015379E).
Dieser
gebrauchte
Gabelstapler
Jungheinrich
EJE
116-100-48K
Niederhubwagen
mit
Deichsel
(12015379E)
wird
von
der
Firma
Jungheinrich
Nederland
B.V.
aus
Alphen
aan
den
Rijn
angeboten.
ParaCrawl v7.1
The
company
Jungheinrich
Lift
Truck
Ltd
at
Maynooth
offers
used
forklifts
like
Jungheinrich
EJE
120
100-54
Pedestrian
pallet
truck
(11995953E).
Dieser
gebrauchte
Gabelstapler
Jungheinrich
EJE
120
100-54
Niederhubwagen
mit
Deichsel
(11995953E)
wird
von
der
Firma
Jungheinrich
-
Niederlassung
Lieboch
aus
Lieboch
angeboten.
ParaCrawl v7.1
The
company
Jungheinrich
Nederland
B.V.
at
Alphen
aan
den
Rijn
offers
used
forklifts
like
Jungheinrich
EJE
118-100-67L
Pedestrian
pallet
truck
(11932309E).
Dieser
gebrauchte
Gabelstapler
Jungheinrich
EJE
118-100-67L
Niederhubwagen
mit
Deichsel
(11932309E)
wird
von
der
Firma
Jungheinrich
Nederland
B.V.
aus
Alphen
aan
den
Rijn
angeboten.
ParaCrawl v7.1
The
company
Jungheinrich
Lift
Truck
Corporation
at
Richmond,
VA
offers
used
forklifts
like
Jungheinrich
EJE
C20
115-54
Pedestrian
pallet
truck
(12006842E).
Dieser
gebrauchte
Gabelstapler
Jungheinrich
EJE
C20
G
115-54
Niederhubwagen
mit
Deichsel
(12019296E)
wird
von
der
Firma
Jungheinrich
-
Niederlassung
Lieboch
aus
Lieboch
angeboten.
ParaCrawl v7.1
The
company
BlackForxx
GmbH
at
Stuhr
offers
used
forklifts
like
Loc
E16
Pedestrian
pallet
truck
(11732251E).
Dieser
gebrauchte
Gabelstapler
Loc
E16
Niederhubwagen
mit
Deichsel
(11732251E)
wird
von
der
Firma
BlackForxx
GmbH
aus
Stuhr
angeboten.
ParaCrawl v7.1
Yet
more
contenders
are
set
to
catch
the
public’s
gaze:
the
electric
towtractor
CTX
40/70
with
4
and
7
towing
capacity,
the
new
diesel
and
LPG
forklift
C
40-55
of
the
premium
series
Gen2
(load
capacities
4
–
5.5
tonnes),
the
electric
pedestrian
pallet
truck
PX
20
and
the
electric
pedestrian
electric
high-lift
truck
SX
12/16,
all
developed
and
manufactured
by
Clark.
Präsentieren
wird
Clark
den
GEX
40-50,
einen
80-Volt-Vierradstapler
mit
Tragkräften
von
4
und
5
Tonnen.
Weiterhin
rücken
in
den
Fokus
der
Öffentlichkeit:
der
Elektroschlepper
CTX40/70
mit
4
und
7
Tonnen
Zugkraft,
der
neue
Diesel-
und
Treibgasstapler
C40-55
der
Premium-Baureihe
Gen2
(Tragkräfte
4
-
5,5
Tonnen),
der
Elektro-Niederhubwagen
PX
18/20
und
SX12/16
Elektro-Hochhubwagen
SX12/16,
entwickelt
und
produziert
von
Clark.
ParaCrawl v7.1
JUNGHEINRICH
markets
its
pedestrian
trucks
under
the
names
EJE,
ERE
and
ESE.
Niederhubwagen
werden
bei
JUNGHEINRICH
unter
den
Bezeichnungen
EJE,
ERE
und
ESE
geführt.
ParaCrawl v7.1
This
is
because
pedestrians
and
trucks
can
easily
get
in
each
other’s
way.
Denn
Fußgänger
und
Stapler
können
sich
leicht
in
die
Quere
kommen.
ParaCrawl v7.1
Schiele's
research
group
has
developed
sophisticated
computation
rules
that
analyze
a
street
scene
completely,
registering
all
objects,
pedestrians,
vehicles
and
trucks
regardless
of
whether
they
are
easy
to
see
or
half
hidden.
Schieles
Arbeitsgruppe
hat
raffinierte
Rechenvorschriften
entwickelt,
die
eine
Straßenszene
vollständig
analysieren,
alle
Objekte
erfassen,
Fußgänger,
Autos
und
Lkw,
ganz
gleich,
ob
diese
gut
zu
sehen
oder
halb
verdeckt
sind.
ParaCrawl v7.1
Typical
object
classes
would
be
pedestrians,
passenger
automobiles,
trucks,
bicycle
riders,
motorcycle
riders,
strollers,
traffic
signs,
roads
and
further
objects
which
occur
in
traffic,
such
as
road
users,
buildings,
infrastructure
elements,
structures,
or
landscape
features.
Typische
Objektklassen
wären
Fußgänger,
Pkws,
Lkws,
Fahrradfahrer,
Motoradfahrer,
Kinderwagen,
Verkehrsschilder,
Straßen
und
weitere
im
Verkehr
vorkommende
Gegenstände,
Verkehrsteilnehmer,
Gebäude,
Infrastrukturelemente,
Bauten
oder
Landschaftsmerkmale.
EuroPat v2
To
be
viable
in
road
traffic,
artificial
intelligence
has
to
sift
millions
of
images
and
reliably
identify
cars,
trucks,
pedestrians,
cyclists,
trees,
and
other
objects
–
including
the
ball
I
mentioned
earlier.
Um
im
Straßenverkehr
zu
bestehen,
muss
die
Künstliche
Intelligenz
aus
Millionen
Bildern
zuverlässig
Autos,
Trucks,
Fußgänger,
Radfahrer,
Bäume
und
andere
Objekte
erkennen
–
so
auch
den
Ball,
von
dem
ich
eingangs
sprach.
ParaCrawl v7.1
Within
just
two
years,
C-V2X
technology
(Cellular
Vehicle-to-Everything)
should
be
operational
–
Audi
and
Ducati
are
driving
forward
its
development
–
and
enable
direct
communication
between
motorcycles,
cars,
trucks,
pedestrians
and
cyclists
as
well
as
with
traffic
signals
and
other
traffic
infrastructure
furniture.
Schon
in
zwei
Jahren
dürfte
die
C-V2X-Technologie
(Cellular
Vehicle-to-Everything)
einsatzbereit
sein,
deren
Entwicklung
Audi
und
Ducati
vorantreiben
und
die
eine
direkte
Kommunikation
zwischen
Motorrädern,
Autos,
Lkw,
Fußgängern
und
Radfahrern,
außerdem
mit
Ampeln
und
anderen
Geräten
der
Verkehrsinfrastruktur
ermöglicht.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
the
OKTOPUS®
GL-V
fulfils
the
DIN
EN
1757-1
requirements
“Safety
of
industrial
trucks
–
Pedestrian
propelled
trucks
–
Part
1:
Stacker
trucks”.
Weiterhin
erfüllt
der
OKTOPUS®
GL-V
die
DIN
EN
1757-1
„Sicherheit
von
Flurförderzeugen
–
Handbetriebene
Flurförderzeuge
–
Teil
1:
Stapler“.
ParaCrawl v7.1