Übersetzung für "Pay the bills" in Deutsch

They keep forgetting to pay the bills.
Sie vergessen immer, die Rechnungen zu bezahlen.
Tatoeba v2021-03-10

You keep forgetting to pay the bills.
Du vergisst immer, die Rechnungen zu bezahlen.
Tatoeba v2021-03-10

Until they do, until I can pay the bills...
Bis dahin, solange ich die Rechnungen zahlen kann...
OpenSubtitles v2018

I'll use it to pay the bills.
Ich werde es den Elektrizitätswerken geben.
OpenSubtitles v2018

Phil's not the only one around here with skills to pay the bills.
Phil ist nicht der einzige hier, der ordentlich arbeiten kann.
OpenSubtitles v2018

You specifically said not to pay the bills.
Sie sagten doch, ich sollte die nicht zahlen.
OpenSubtitles v2018

Lisa sold your paintings to pay for the hospital bills.
Lisa hat Ihre Bilder verkauft, um die Krankenhausrechnungen zu bezahlen.
OpenSubtitles v2018

How am I supposed to pay the bills if my autopay stopped working?
Wie soll ich die Rechnungen bezahlen, wenn die Daueraufträge nicht mehr funktionieren?
OpenSubtitles v2018

What do you do to pay the bills, Lily?
Was tun Sie, um Ihre Rechnungen zu bezahlen, Lily?
OpenSubtitles v2018

I just do it to pay the bills.
Ich tue das nur, um die Rechnungen zu bezahlen.
OpenSubtitles v2018

It's not like I pay the bills.
Es ist nicht so, als ob ich Rechnungen bezahlen würde.
OpenSubtitles v2018

I won't be able to pay the bills...
Dann kann ich die Rechnungen nicht bezahlen.
OpenSubtitles v2018

Plus, we have to sell everything to pay the legal bills.
Zudem kommt, dass wir alles verkaufen müssen um die Gerichtsschulden zu begleichen.
OpenSubtitles v2018