Übersetzung für "Pay the bill" in Deutsch

Tom still has to pay the bill.
Tom muss die Rechnung noch bezahlen.
Tatoeba v2021-03-10

I still have to pay the phone bill.
Ich muss noch die Telefonrechnung bezahlen.
Tatoeba v2021-03-10

She let him pay the bill as a matter of course.
Sie ließ ihn wie selbstverständlich die Rechnung bezahlen.
Tatoeba v2021-03-10

Tom didn't have enough money to pay the bill.
Tom hatte nicht genug Geld, um die Rechnung zu bezahlen.
Tatoeba v2021-03-10

Someone has to pay the bill.
Jemand hat die Rechnung zu bezahlen.
Tatoeba v2021-03-10

I forgot to pay the electric bill.
Ich habe vergessen, die Stromrechnung zu bezahlen.
Tatoeba v2021-03-10

Tom refused to pay the bill.
Tom weigerte sich, die Rechnung zu bezahlen.
Tatoeba v2021-03-10

Tom said that he'd pay the bill.
Tom hat gesagt, er zahlt die Rechnung.
Tatoeba v2021-03-10

They didn't forget to pay the electricity bill, did they?
Sie haben doch wohl nicht vergessen, die Stromrechnung zu bezahlen, oder?
Tatoeba v2021-03-10

She forgot her wallet, so she can't pay the bill.
Sie hat ihren Geldbeutel vergessen und kann die Rechnung daher nicht bezahlen.
Tatoeba v2021-03-10

Tom forgot to pay the electricity bill.
Tom hat vergessen, die Stromrechnung zu bezahlen.
Tatoeba v2021-03-10

Tom forgot to pay the electric bill.
Tom hat vergessen, die Stromrechnung zu bezahlen.
Tatoeba v2021-03-10

They want us to pay the bill now.
Wir sollen die Rechnung sofort bezahlen.
Tatoeba v2021-03-10

I gotta go pay the hotel bill and get our baggage out.
Ich muss die Hotelrechnung bezahlen und das Gepäck holen.
OpenSubtitles v2018

My guests keep getting murdered... before they get a chance to pay the bill.
Meine Gäste sterben immer, bevor sie die Rechnung bezahlt haben.
OpenSubtitles v2018

I came to pay the bill, my friend.
Ich bin gekommen, um die Rechnung zu bezahlen, mein Freund.
OpenSubtitles v2018

Pay the bill and leave an adequate tip.
Bezahlen Sie die Rechnung und geben Trinkgeld.
OpenSubtitles v2018

Why should I pay the bill?
Warum soll ich die Rechnung zahlen?
OpenSubtitles v2018

No more ice until you pay the bill.
Wir liefern nur noch, wenn Sie zahlen.
OpenSubtitles v2018

We'll pay for the damages, bill.
Wir bezahlen den Schaden, Bill.
OpenSubtitles v2018

I told you we'd pay for the damages, bill.
Ich sagte dir, dass wir den Schaden ersetzen, Bill.
OpenSubtitles v2018