Übersetzung für "Pay by check" in Deutsch

Tell us on the fax or the email that you wish to pay by international bank check
Vermerken Sie auf dem Fax, dass Sie mit Internationalem Bankscheck bezahlen wollen.
ParaCrawl v7.1

You can pay either by check, cash or bank transfer payment.
Sie können bei uns sowohl mit Scheck, bar oder per Überweisung zahlen.
CCAligned v1

If I pay by check or transfer, when you ship my goods?
Wenn ich per Scheck oder Überweisung bezahlen, wenn Schiff meine Waren?
ParaCrawl v7.1

Can I pay by International Bank Check?
Kann ich auch mit internationalem Bankscheck bezahlen?
ParaCrawl v7.1

I chose to pay by check, but the sign.
Ich entschied mich, mit Scheck, aber das Zeichen zu zahlen.
ParaCrawl v7.1

Customers based in the U.S. may pay by check via our US Representative.
Kunden mit Wohnsitz in den USA können per Scheck bei unserer US-Vertretung bezahlen.
ParaCrawl v7.1

I will pay by: check (sent by postal mail)
Ich zahle: - per Scheck (per Post zugeschickt)
ParaCrawl v7.1

Can I pay by check?
Kann ich mit einem Scheck bezahlen?
ParaCrawl v7.1

May I pay by check?
Kann ich mit Scheck zahlen?
Tatoeba v2021-03-10

I'd like to pay by check.
Ich möchte per Scheck zahlen.
Tatoeba v2021-03-10

If you pay by check, you can just consider the money gone.
Wenn Sie per Scheck zahlen, können Sie nur mal an das Geld weg.
ParaCrawl v7.1

In addition to cash you can pay by check and certainly usually always gets a receipt!
Neben Bargeld können Sie per Scheck bezahlen und sicherlich in der Regel bekommt immer eine Quittung!
ParaCrawl v7.1

These sites pay winners by check, kontantoverforing, debit card, bank transfer and Bitcoin.
Diese Seiten zahlen Gewinner per Scheck, kontantoverforing, Debitkarte, Banküberweisung und Bitcoin.
ParaCrawl v7.1

I wish to pay by check and I would like to know how to do?
Ich per Scheck zahlen möchten, und ich würde gerne wissen, wie zu tun?
ParaCrawl v7.1

For payments of stay, you can pay by check holiday check or cash.
Für Zahlungen des Aufenthaltes, können Sie per Scheck Urlaub Scheck oder bar bezahlen.
ParaCrawl v7.1

The one thing is, and this is his thing and it's stupid but I'd have to pay you by check.
Aber die Sache ist die, und das ist voll bescheuert, dass ich Sie mit Scheck bezahlen müsste.
OpenSubtitles v2018

You can pay by check, credit card (Mastercard-Visa-American Express) debit card, and cash or by bank transfer.
Sie können bei uns mit Scheck, Kreditkarte (Mastercard, Visa, American Express), EC-Karte, Bargeld oder Banküberweisung bezahlen.
CCAligned v1

If you only want to purchase an individual subscription using a purchase order, please choose to pay by check or money order.
Wenn Sie nur ein einzelnes Abonnement auf Rechnung haben wollen, zahlen Sie statt dessen bitte per Scheck oder Überweisung.
ParaCrawl v7.1