Übersetzung für "Pastoral ministry" in Deutsch

He served in pastoral ministry in Rome as confessor of the poor and the soldiers.
Howard war pastoral für die Armen und Soldaten in Rom zuständig gewesen.
Wikipedia v1.0

In concluding my reflections, I return to considering the relationship between the law and pastoral ministry.
Zum Abschluß meiner Reflexionen kehre ich zur Beziehung zwischen Recht und Pastoral zurück.
ParaCrawl v7.1

Here, young women and men for the pastoral ministry qualified trained.
Hier werden junge Frauen und Männer für den pastoralen Dienst qualifiziert ausgebildet.
ParaCrawl v7.1

This is how I like to think of the style of vocational pastoral ministry.
So stelle ich mir gerne den Stil der Berufungspastoral vor.
ParaCrawl v7.1

The theme of your Chapter is related toyouth and vocational pastoral ministry.
Das Thema eures Generalkapitels dreht sich um die Jugend- und Berufungspastoral.
ParaCrawl v7.1

This Inspectorate of Public Security offers valuable collaboration in the pastoral ministry of the Bishop of Rome.
Dieses Sicherheitsinspektorat bietet dem Hirtendienst des Bischofs von Rom eine wertvolle Zusammenarbeit.
ParaCrawl v7.1

Here we see the basis of all pastoral ministry in the Church.
Hier sehen wir das Fundament jeglichen pastoralen Dienstes in der Kirche.
ParaCrawl v7.1

The theology is at the service of the proclamation of the Church, of its pastoral ministry.
Die Theologie steht im Dienst der Verkündigung der Kirche, ihrer Pastoral.
ParaCrawl v7.1

Wishing you all the best for your pastoral ministry, I assure you of my prayers.
Ich wünsche Ihnen alles Gute für ihr Hirtenamt und versichere Sie meines Gebets.
ParaCrawl v7.1

Sadly, this often occurs when the pastoral ministry has been progressing effectively.
Leider ist dies oft geschieht, wenn die Seelsorge hat effektiv voran worden.
ParaCrawl v7.1

We feel the need in the same pastoral ministry.
Dieses Bedürfnis spüren wir auch im pastoralen Dienst selbst.
ParaCrawl v7.1

We feel under particular obligation to him in our pastoral ministry.
Ihm fühlen wir uns in unserem Hirtendienst besonders verpflichtet.
ParaCrawl v7.1

I wish him too a long and fruitful pastoral ministry.
Auch ihm wünsche ich ein langes und fruchtbringendes Hirtenamt.
ParaCrawl v7.1

In addition he helped with the parish pastoral ministry.
Daneben hilft er in der Seelsorge in Bocholt mit.
ParaCrawl v7.1