Übersetzung für "Pass water" in Deutsch
Actually,
Isaac,
could
you
pass
me
the
water,
please?
Isaac,
reichst
du
mir
bitte
das
Wasser?
OpenSubtitles v2018
I
saw
water
pass
right
through
my
hand.
Und
Wasser
hat
meine
Hand
einfach
durchdrungen.
OpenSubtitles v2018
Through
this
containment
may
pass
piping
for
water
or
steam.
Dieser
Sicherheitsbehälter
kann
von
Leitungen
für
Wasser
bsw.
EuroPat v2
Anything
that
cannot
withstand
the
fire
you
must
pass
through
the
water.
Alles
aber,
was
kein
Feuer
verträgt,
müßt
ihr
durchs
Wasser
ziehen.
ParaCrawl v7.1
A
pump
is
used
to
pass
the
water
enriched
with
carbon
dioxide
through
the
Calcium
Carbonate.
Das
mit
Kohlendioxid
angereicherte
Wasser
durchströmt
das
Härtegranulat
mittels
einer
Pumpe.
ParaCrawl v7.1
In
the
case
of
portable
density
meters
we
pass
temperature-controlled
water
through
the
measurement
cell.
Bei
tragbaren
Dichtemessgeräten
lassen
wir
temperiertes
Wasser
durch
die
Messzelle
fließen.
ParaCrawl v7.1
The
large
seeping
openings
pass
the
water
on
optimally
to
the
underground.
Die
großen
Sickeröffnungen
leiten
das
Wasser
optimal
an
den
Untergrund
weiter.
ParaCrawl v7.1
The
compressed
air
valve
remains
open
until
the
first
drops
of
water
pass
through
the
sample.
Das
Druckluftventil
bleibt
solange
geöffnet
bis
erste
Wassertropfen
durch
die
Messprobe
gelangen.
EuroPat v2
Dirt
and
water
pass
into
the
annular
wedge
between
the
contact
face
and
support
face.
Schmutz
und
Wasser
gelangen
in
den
Ringkeil
zwischen
Anlagefläche
und
Stützfläche.
EuroPat v2
Water
channels,
mill
wheels
and
watergates
pass
on
the
water
from
the
Seres
river.
Wasserrinnen,
Sperren,
Mühlräder
und
Schleusen
leiten
das
Wasser
des
Seres-Baches
weiter.
ParaCrawl v7.1
A
substrate
for
a
Pachypodium
should
pass
the
water
very
well.
Ein
Substrat
für
ein
Pachypodium
sollte
das
Wasser
sehr
gut
durchlassen.
ParaCrawl v7.1
A
circulation
pump
is
used
to
pass
the
water
enriched
with
carbon
dioxide
through
the
hardness
granulate.
Das
mit
Kohlendioxid
angereicherte
Wasser
durchströmt
das
Härtegranulat
mittels
einer
Zirkulationspumpe.
ParaCrawl v7.1
Diuretics
may
also
make
you
pass
water
more
often.
Diuretika
können
auch
bewirken,
dass
Sie
häufiger
Wasser
lassen
müssen.
ParaCrawl v7.1
And
then
we
pass
a
water
spigot.
Tatsächlich
kommen
wir
an
einem
Wasserhahn
vorbei.
ParaCrawl v7.1
Agrovoloknom
pass
water
-
the
rain
will
not
cause
much
damage.
Agrovoloknom
passieren
Wasser
-
der
regen
nicht
viel
Schaden
verursachen.
ParaCrawl v7.1
Do
without
food,
then
pass
up
on
water.
Verzichten
Sie
auf
Lebensmittel,
dann
auf
Wasser.
ParaCrawl v7.1
Enemies
can
not
pass
through
water,
trees,
walls,
hedges.
Feinde
können
nicht
durch
Wasser,
Bäume,
Mauern,
Hecken
vorbei.
ParaCrawl v7.1
Water
channels,
mill
wheels
and
watergates
pass
on
the
water
from
the
Rio
Seres
brook...
Wasserrinnen,
Sperren,
Mühlräder
und
Schleusen
leiten
das
Wasser
des
Seresbaches
weiter...
ParaCrawl v7.1
On
the
way
to
Padangbai
you'll
pass
the
water
temple
Tirta
Gangga.
Auf
dem
Weg
nach
Padangbai
passiert
man
den
Wassertempel
Tirta
Gangga.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
large
hut
at
the
pass
but
no
water.
Hier
befindet
sich
eine
große
Hütte,
aber
kein
Wasser.
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
they
pass
through
the
water
more
quietly.
Sie
gehen
dadurch
ruhiger
durch
das
Wasser.
ParaCrawl v7.1