Übersetzung für "Party politics" in Deutsch
This
has
nothing
to
do
with
party
politics.
Das
hat
nichts
mit
Parteipolitik
zu
tun.
Europarl v8
This
has
nothing
to
do
with
party
politics;
it
is
simply
a
fact.
Das
hat
nichts
mit
Parteipolitik
zu
tun,
sondern
das
sind
die
Fakten.
Europarl v8
We
want
no
more
party
politics
on
the
RAI!
Wir
wollen
keine
Parteipolitik
mehr
auf
der
RAI!
Europarl v8
I
very
much
believe
that
the
subject
of
our
debate
today
rises
above
party
politics.
Ich
glaube,
dass
das
Thema
unserer
heutigen
Aussprache
über
Parteipolitik
hinaus
geht.
Europarl v8
You
should
not
be
playing
party
politics
in
this
matter.
Sie
sollten
bei
diesem
Thema
keine
Parteipolitik
betreiben.
Europarl v8
After
all,
Britain’s
malaise
runs
much
deeper
than
party
politics.
Schließlich
reicht
Großbritanniens
Malaise
deutlich
über
die
Parteipolitik
hinaus.
News-Commentary v14
The
syndicalist
Free
Workers-Union
Germany
("Freie
Arbeiter-Union
Deutschlands
(FAUD)")
completely
opposed
party
politics.
Die
syndikalistische
Freie
Arbeiter-Union
Deutschlands
(FAUD)
lehnte
Parteipolitik
ganz
ab.
WikiMatrix v1
Local
government
authorities
of
smaller
settlements
are
not
dominated
by
party
politics.
Die
Lokalbehörden
kleinerer
Ortschaften
werden
nicht
von
der
Parteipolitik
beherrscht.
EUbookshop v2
Now,
now,
let's
not
let
party
politics
affect
what's
best
for
the
people.
Lasst
die
Politik
nicht
vor
das
Wohl
der
Leute
kommen.
OpenSubtitles v2018
Work
together
to
build
effective
institutions
and
put
party
politics
behind
you.
Zusammenarbeiten,
um
wirksame
Institutionen
aufzubauen
und
setzte
die
Parteipolitik
hinter
sich.
ParaCrawl v7.1
Party
politics
it
considers
not
to
be
within
its
task.
Die
Politik
betrachtet
sie
nicht
als
in
ihrer
Aufgabe
liegend.
ParaCrawl v7.1