Übersetzung für "Part label" in Deutsch
Such
a
leaflet
shall
be
regarded
as
part
of
the
label.
Ein
solches
Merkblatt
gilt
als
Bestandteil
der
Kennzeichnung.
DGT v2019
On
15
September,
Dependent
publishes
the
8th
part
of
their
label
compilation
Dependence.
Dependent
veröffentlichen
am
15.
September
den
achten
Teil
ihrer
Labelcompilation
Dependence.
ParaCrawl v7.1
Next
week
the
first
part
of
the
Label
Special
will
be
released
by
Töcher
from
Bern...
Nächste
Woche
erscheint
der
erste
Teil
des
Label
Specials
bei
Töcher
aus
Bern....
CCAligned v1
The
top
part
of
the
label
contains
information
on
the
energy-efficiency
class
and
the
average
energy
consumption.
Der
obere
Teil
des
Energielabels
enthält
Informationen
zur
Energieeffizienzklasse
und
zum
durchschnittlichen
Energieverbrauch.
ParaCrawl v7.1
The
real
hardware
version
can
be
found
on
the
left
part
of
the
label.
Die
reale
Hardware-Version
finden
Sie
auf
der
linken
Seite
des
Etiketts.
ParaCrawl v7.1
The
varieties
are
differentiated
in
tasteful
colors
in
the
lower
part
of
the
label.
Die
Sorten
sind
in
geschmackvollen
Farben
im
unteren
Teil
des
Etiketts
differenziert.
ParaCrawl v7.1
Peel
off
the
removable
top
part
of
the
label
and
remove
the
cap.
Ziehen
Sie
den
ablösbaren
oberen
Teil
des
Etiketts
ab
und
entfernen
Sie
den
Verschluss.
ELRC_2682 v1
Do
not
disassemble
the
module,
or
remove
any
part
or
label
installed
by
the
manufacturer.
Zerlegen
Sie
das
Modul,
oder
entfernen
Sie
keine
Teile
oder
Etikett
vom
Hersteller
installiert.
ParaCrawl v7.1
The
robust
hanger
is
part
of
the
label
and
is
easy
to
separate
from
the
label
construction
for
activation.
Der
stabile
Aufhängebügel
ist
Bestandteil
des
Labels
und
wird
zur
Aktivierung
einfach
aus
der
Etikettenkonstruktion
gelöst.
ParaCrawl v7.1
The
part
of
the
label
that
is
directly
glued
to
the
syringe
consists
of
a
tinted
transparent
film.
Der
unmittelbar
auf
die
Spritze
geklebte
Teil
des
Labels
besteht
aus
einer
eingefärbten
transparenten
Folie.
ParaCrawl v7.1
Generally,
this
is
applied
to
the
part
on
a
label
in
the
form
of
a
bar
code.
Meist
ist
diese
in
Form
eines
Barcodes
auf
einem
Etikett
auf
dem
Teil
angebracht.
ParaCrawl v7.1
In
one
study
in
children
with
juvenile
idiopathic
arthritis
aged
4
to
17
years,
43
of
69
(62%)
children
experienced
an
infection
while
receiving
LIFMIOR
during
3
months
of
the
study
(part
1,
open-label),
and
the
frequency
and
severity
of
infections
was
similar
in
58
patients
completing
12
months
of
openlabel
extension
therapy.
In
einer
Studie
mit
Kindern
mit
juveniler
idiopathischer
Arthritis
im
Alter
von
4
bis
17
Jahren
entwickelten
43
von
69
Kindern
(62
%)
während
der
LIFMIOR-Behandlung
in
den
ersten
3
Studienmonaten
(Phase
I,
offen)
eine
Infektion.
ELRC_2682 v1
In
one
study
in
children
with
juvenile
idiopathic
arthritis
aged
4
to
17
years,
43
of
69
(62%)
children
experienced
an
infection
while
receiving
etanercept
during
3
months
of
the
study
(part
1,
open-label),
and
the
frequency
and
severity
of
infections
was
similar
in
58
patients
completing
12
months
of
openlabel
extension
therapy.
In
einer
Studie
mit
Kindern
mit
juveniler
idiopathischer
Arthritis
im
Alter
von
4
bis
17
Jahren
entwickelten
43
von
69
Kindern
(62
%)
während
der
Etanercept-Behandlung
in
den
ersten
3
Studienmonaten
(Phase
I,
offen)
eine
Infektion.
ELRC_2682 v1