Übersetzung für "Parliamentary debate" in Deutsch
Is
civil
society
the
guardian,
so
to
speak,
of
parliamentary
debate
and
the
decision-making
process?
Ist
die
Zivilgesellschaft
gewissermaßen
der
Vormund
der
parlamentarischen
Diskussion
und
Entscheidungsprozesse
oder
nicht?
Europarl v8
The
Commission
is
underrepresented
in
this
parliamentary
debate.
Die
Kommission
ist
in
dieser
Debatte
im
Parlament
unterrepräsentiert.
Europarl v8
He
effectively
defended
Lord
Godolphin
against
Tory
attacks
in
parliamentary
debate,
as
well
as
in
the
press.
Er
verteidigte
Lord
Godolphin
gegen
Angriffe
der
Tories
in
Parlamentsdebatten
und
der
Presse.
Wikipedia v1.0
You
know,
there
was
a
time
when
British
papers...
couldn't
report
on
parliamentary
debate.
Früher
durften
britische
Zeitungen
nicht
über
Parlamentsdebatten
berichten.
OpenSubtitles v2018
The
Parliamentary
Assembly
of
the
Council
of
Europe
(PACE)
is
a
forum
for
parliamentary
debate.
Die
Parlamentarische
Versammlung
(PV)
ist
Ort
der
parlamentarischen
Debatte
des
Europarats.
ParaCrawl v7.1
Once
the
reform
process
has
begun,
the
proposed
article
must
be
submitted
for
parliamentary
debate.
Nach
Beginn
des
Reformprozesses
muss
der
Gesetzesvorschlag
im
Parlament
zur
Debatte
gestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
In
the
UK,
public
and
parliamentary
debate
on
surveillance
practices
has
been
minimal,
at
best.
Im
Vereinigten
Königreich
kann
die
öffentliche
und
parlamentarische
Debatte
über
Überwachungspraktiken
höchstens
minimal
genannt
werden.
News-Commentary v14
These
proposals
are
expected
to
come
into
force,
following
to
parliamentary
debate
and
approval,
in
the
second
quarter
of
1994.
Diese
Regierungsentwürfe
treten
voraussichtlich
nach
ihrer
parlamentarischen
Debatte
und
Bestätigung
im
zweiten
Quartal
1994
in
Kraft.
EUbookshop v2