Übersetzung für "Painted red" in Deutsch

The coaster track was painted red and the supports were white.
Die Schiene wurde rot lackiert und die Stützen weiß.
Wikipedia v1.0

Many of the lacquer objects are finely painted, red on black or black on red.
Häufig sind die Lackgegenstände fein bemalt, entweder Rot auf Schwarz oder umgekehrt.
Wikipedia v1.0

My father painted the mailbox red.
Mein Vater hat den Briefkasten rot gestrichen.
Tatoeba v2021-03-10

Tom painted his bicycle red.
Tom hat sein Fahrrad rot gefärbt.
Tatoeba v2021-03-10

The locomotives and baggage railcars have since been painted a uniform red colour.
Die Lokomotiven und Gepäcktriebwagen sind seither einheitlich rot gestrichen.
Wikipedia v1.0

Tom's bicycle was blue before he painted it red.
Bevor er es rot anstrich, war Toms Fahrrad blau.
Tatoeba v2021-03-10

Barns are painted red because red paint is cheap.
Man streicht Scheunen rot, weil rote Farbe billig ist.
Tatoeba v2021-03-10

And when the heaven will split, it will appear like a rose painted red.
Und wenn der Himmel sich spaltete, dann rot wie rotes Leder wird.
Tanzil v1

He specialized in "kylikes", which he painted in the red-figure style.
Hier spezialisierte er sich auf Kylikes, die er in rotfigurigem Stil bemalte.
Wikipedia v1.0

The tower is painted red with a white horizontal band.
Der Turm ist rot mit einem weißen horizontalem Band gestrichen.
WikiMatrix v1

Marking 40 is painted red as a safety marking.
Die Markierung 40 ist als Sicherheitsmarkierung rot lackiert.
EuroPat v2

It may be decorated with feathers or tufts of hair or simply painted red.
Sie können mit Federn oder Haarbüscheln verziert sein oder einfach rot bemalt sein.
WikiMatrix v1

And he was talking into a shrub painted red.
Er hat in einen rot angemalten Strauch gesprochen.
OpenSubtitles v2018

At the time, the buildings were painted bright red and green.
Es war in den kräftigen Farben rot und grün gestrichen.
Wikipedia v1.0