Übersetzung für "Paid overtime" in Deutsch

The amount of overtime earnings paid for overtime hours.
Anzugeben ist der Betrag des für Überstunden gezahlten Verdienstes.
DGT v2019

If we work overnight, we should be paid for overtime.
Wenn wir über Nacht arbeiten, sollten wir Überstunden bezahlt bekommen.
TED2020 v1

For Germany, the 'number of hours' used for calculations include 'paid' and 'unpaid' overtime.
Für Deutschland umfasst die Stundenzahl „bezahlte“ und „unbezahlte“ Überstunden.
TildeMODEL v2018

Female as well as male parttimers worked about 4 hours of paid overtime per week.
Weibliche wie auch männliche Teilzeitbeschäftigte erbrachten rund vier bezahlte Überstunden pro Woche.
EUbookshop v2

Men are more likely to be paid for their overtime.
Männer werden in der Regel eher für Überstunden bezahlt als Frauen.
EUbookshop v2

Paid overtime hours are entered separately in the 1979 survey of industrial establishments and can be differentiated from contractual weekly hours.
Bezahlte Überstunden werden in der 1979 durchgeführten Erhebung der .
EUbookshop v2

Each extra hour worked is paid as night overtime.
Jede zusätzlich gearbeitete Stunde wird als Nachtüberstunde bezahlt.
EUbookshop v2

What would you do if I was paid overtime?
Was würdest du tun, wenn ich Überstunden bezahlt bekäme?
OpenSubtitles v2018

Organisational logistics is your not paid overtime.
Organisatorische Logistik ist Ihre nicht bezahlte Überstunden.
ParaCrawl v7.1

When you put in extra hours you always get paid overtime.
Wenn Sie länger arbeiten, werden immer Überstunden ausbezahlt.
CCAligned v1

You can now enter the time equalization to the paid overtime.
Sie können jetzt analog zu den ausbezahlten Überstunden den Zeitausgleich eintragen.
ParaCrawl v7.1

He has no paid overtime.
Die Überstunden bekommt er nicht bezahlt.
ParaCrawl v7.1

It is incorrect to say contract workers are not paid for overtime.
Die Behauptung ist falsch, dass die Leiharbeiter für Überstunden nicht bezahlt werden.
ParaCrawl v7.1

If you work additional hours, you must be paid overtime.
Wenn Sie zusätzliche Stunden zu arbeiten, müssen Sie Überstunden bezahlt werden.
ParaCrawl v7.1

They wanted to work those highly paid overtime hours.
Sie wollten diese hoch bezahlten Überstunden arbeiten.
ParaCrawl v7.1