Übersetzung für "Packaging format" in Deutsch
The
inconvenience
with
this
packaging
format
is
that
the
loading
time
is
generally
longer.
Nachteil
dieser
Verpackung
ist
allerdings,
dass
das
Aufladen
allgemein
länger
dauert.
CCAligned v1
Our
gravure
sleeve
system
is
excellently
suited
for
fixed
format
packaging
and
decor
printing.
Unser
Tiefdruck-Sleeve-System
ist
hervorragend
geeignet
für
den
festformatigen
Verpackungs-
und
Dekordruck.
ParaCrawl v7.1
Because
we
can
deliver
the
packaging
in
compact
format
customers
can
reduce
their
storage
costs
Da
wir
die
Verpackung
in
einem
kompakten
Format
liefern,
können
Kunden
ihre
Lagerkosten
reduzieren.
ParaCrawl v7.1
The
packaging
codes
format
as
indicated
in
Box
31
of
Annex
38
has
changed
from
alphabetic2
(a2)
to
alphanumeric2
(an2).
Das
Format
der
Verpackungscodes
in
Feld
31
von
Anhang
38
hat
sich
geändert
und
ist
nicht
mehr
alphabetisch2
(a2)
sondern
alphanumerisch2
(an2).
DGT v2019
At
the
stand
where
KBA-Flexotecnica
–
Follmann’s
partner
and
world
market
and
technology
leader
in
sheet-fed
offset
large-format,
packaging,
newspaper
and
metal
printing
–
was
exhibiting,
numerous
visitors
watched
as
the
water-based
printing
inks
were
used
in
practice.
Am
Stand
von
KBA-Flexotecnica,
dem
Weltmarkt-
und
Technologieführer
im
Bogenoffset-Großformat,
Verpackungs-,
Zeitungs-
und
Blechdruck
und
Partner
von
Follmann,
schauten
zahlreiche
Besucher
zu,
wie
die
wasserbasierten
Druckfarben
in
der
Praxis
eingesetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
Language(s):
German
Sound:
Dubbed
Number
of
Discs:
1
Packaging:
Standard
box
Format:
PAL
Region
Code:
0
(Codefree)
Sprache(n):
Deutsch
Ton:
Synchronisiert
Releasedatum:
01.10.2003
Anzahl
Discs:
1
Packung:
Standard
Box
Format:
PAL
Ländercode:
0
(Codefree)
ParaCrawl v7.1
In
case
you
do
not
find
a
packaging
format
suited
to
your
needs
in
our
line
of
products,
please
call
us
or
send
us
an
e-mail
to
[email protected]
and
we
will
immediately
attend
to
your
special
requirements.
Sollten
Sie
Ihr
gewünschtes
Format
nicht
in
unserem
Angebot
finden,
rufen
Sie
uns
bitte
an
oder
schicken
Sie
uns
eine
Email
an
[email protected]
und
wir
kümmern
uns
sofort
um
Ihr
Anliegen.
ParaCrawl v7.1
Contemporary
prior
art
machines,
for
example
a
machine
from
the
24
series
by
the
Applicant,
allow
per
processing
step
a
processing
time
of
an
individual
sterilisation
or
filling
station
of
approximately
0.6
seconds
to
approximately
0.85
seconds,
subject
to
the
packaging
format.
Pro
Bearbeitungsschritt
lassen
heutige
Maschinen
nach
Stand
der
Technik,
etwa
eine
Maschine
aus
der
24er-Baureihe
der
Anmelderin,
je
nach
Packungsformat
eine
Bearbeitungszeit
einer
einzelnen
Sterilisations-
oder
Füllstation
von
etwa
0,6
Sekunden
bis
etwa
0,85
Sekunden
zu.
EuroPat v2
Based
on
a
specific
packaging
format
or
on
a
specific
type
of
packaging,
the
distribution
between
the
first
and
the
at
least
one
second
partial
region
forms
a
repetitive
pattern.
Bezogen
auf
ein
bestimmtes
Packungsformat
beziehungsweise
einen
bestimmten
Verpackungstyp
bildet
die
Verteilung
zwischen
dem
ersten
und
dem
wenigstens
einen
zweiten
Teilbereich
ein
sich
wiederholendes
Muster
aus.
EuroPat v2
If
changes
in
the
packaged
material
and/or
folding
box
and/or
packaging
means
format
are
involved,
then
except
for
replacing
format
parts
of
the
insertion
device
and
the
preinsertion
device,
no
mechanical
readjustments
whatever
are
needed
any
longer,
since
essentially
all
the
changes
dictated
by
format
or
packaged
material
in
the
apparatus
can
be
replicated
by
way
of
mathematical
equations
and
stored
in
memory
with
software
support
in
the
drive
controller.
Liegen
Änderungen
des
Packgutformates
und/oder
des
Faltschachtelformates
bzw.
des
Packmittelformates
vor,
sind
mit
Ausnahme
eines
Austausches
von
Formatteilen
der
Einschubeinrichtung
und
der
Voreinschubeinrichtung
keinerlei
mechanische
Umstellungen
mehr
erforderlich,
da
im
wesentlichen
alle
format-
oder
packgutbedingten
Umstellungen
der
Vorrichtung
über
mathematische
Beziehungen
abbildbar
sind
und
softwaregestützt
in
der
Antriebssteuerung
hinterlegt
werden
können.
EuroPat v2
This
extraordinary
secondary
packaging
system
is
in
fact
an
evolution
of
4Phases,
the
revolutionary
technology
for
packaging
large
format
tiles,
which
is
also
on
show.
Bei
diesem
Sekundärverpackungssystem
handelt
es
sich
um
eine
Weiterentwicklung
von
4Phases,
der
revolutionären
Technologie
für
die
Verpackung
großformatiger
Fliesen,
die
ebenfalls
auf
der
Messe
vorgestellt
wird.
CCAligned v1