Übersetzung für "Overflow indicator" in Deutsch

Its overflow indicator UANZ is read for the internal VCI of this connection.

In this solution, the second overflow indicator is completely foregone.

Only the first and only overflow indicator of this connection is reset.

One solution of this problem in the monitoring is to provide a second connection-associated overflow indicator.

The overflow indicator UANZ is reset.

The monitoring component 1210 likewise contains its own overflow register 1212 that contains an addressable overflow indicator for each of the 2048 internal VCIs that are individually read and erased.

In order to enable a correct calculation, an overflow indicator should be set given an overflow of the master counter for every VCI.

When handling an incoming connection cell given a set overflow indicator of the allocated VCI, it cannot initially be determined whether the master counter overflowed once or repeatedly since the previously arrived connection cell.

A check is carried out to see whether a first and sole overflow indicator UANZ provided in connection-associated fashion is set for this connection.

The method according to claim 1, wherein an overflow of the central counter is stored for each of the connections using a respective, first overflow indicator.

The method according to claim 2, wherein a content of the respective first overflow indicator is stored in a respective second indicator before the storing of the overflow of the central counter.

After installation, the tank is ready to store rainwater; it can now be equipped with additional components required for rainwater harvesting such as a plastic manhole cover, suction fitting, inlet and overflow, filter, level indicator and pump.

When forming the differences, this overflow indication can then be taken into consideration.

All overflow indicators of this overflow register can be simultaneously set given an overflow of the master counter.

The individual overflow indicators are reset in connection-associated fashion at the arrival of an incoming connection cell for the respective VCI.

In a preferred embodiment, the overflow of the central counter for each of the connections to be monitored can be stored with a respectively first, connection-associated overflow indication and can thus be stored and read out at a later point in time.

In other preferred embodiments, a content of the first overflow indication can be stored in a second connection-associated overflow indication before the notation of the overflow of the central counter, so that a repeated overflow of the central counter can thus also be stored and read out at a later point in time.

In a preferred embodiment, this overflow indication is not a component part of a policing RAM for storing the connection-associated counters and parameters, so that all VCIs need not be individually addressed when setting the overflow indicators.

When both overflow indicators are set at the arrival of a connection cell from a connection, then it can be recognized therefrom that at least two overflows of the master counter have occurred since the arrival of the preceding connection cell of this connection.

For an overflow of the central counter, all overflow indicators of, for example, an overflow register are set in control section 111 and the central counter is set with a counter value equal to zero.

The suspension fork 1 furthermore comprises the overflow aperture 45 indicated above which is provided at a distance 46 from the lower end of the first chamber 12 .

The suspension fork 1 furthermore comprises the overflow valve 45 indicated above which is provided at a distance 46 from the lower end of the first chamber 12 .

Instead of the call you can write any thinkable text but not more than 51 characters (overflow indication).