Übersetzung für "Outstanding example" in Deutsch
This
is
an
outstanding
example
of
cooperation.
Das
ist
ein
hervorragendes
Beispiel
für
Zusammenarbeit.
Europarl v8
Justice
and
home
affairs
are
one
outstanding
example
of
this.
Ein
hervorragendes
Beispiel
hierfür
ist
der
Bereich
Justiz
und
Inneres.
Europarl v8
The
hospice
movement
is
an
outstanding
example
of
this.
Die
Hospizbewegung
ist
hierfür
ein
herausragendes
Beispiel.
TildeMODEL v2018
The
outstanding
example
being
their
contribution
to
the
development
of
the
GSM
techniques.
Hervorstechendes
Beispiel
dafür
ist
deren
Beitrag
zur
Entwicklung
der
GSM-Technik.
TildeMODEL v2018
Industrial
clusters
are
an
outstanding
example
of
this.
Industriecluster
sind
ein
hervorragendes
Beispiel
dafür.
TildeMODEL v2018
It
is
an
outstanding
example
of
global
industrial
competition.
Sie
ist
ein
herausragendes
Beispiel
für
den
weltweiten
industriellen
Wettbewerb.
TildeMODEL v2018
Water
is
the
outstanding
example
of
a
monopoly.
Wasser
ist
das
herausragende
Beispiel
für
ein
Monopol.
OpenSubtitles v2018
The
Schminke
House
is
an
outstanding
example
of
the
"International
Style".
Das
Haus
Schminke
ist
ein
herausragendes
Beispiel
des
"International
Style".
ParaCrawl v7.1
The
evolution
of
its
afro-alpine
flora
also
provides
an
outstanding
example
of
ecological
processes.
Gleichzeitig
dient
seine
afro-alpinen
Flora
als
herausragendes
Beispiel
für
ökologische
Entwicklungsprozesse.
ParaCrawl v7.1
The
Dilwara
temples
are
a
unique
and
outstanding
example
of
Jain
temple
architecture.
Die
Dilwara
Tempel
sind
ein
einzigartiges
und
herausragendes
Beispiel
von
Jain-Tempel-Architektur.
ParaCrawl v7.1
Together
we
explore
our
district
Mangalem,
an
outstanding
example
of
the
preserved
Ottoman
architectural
style.
Zusammen
erkunden
wir
unseren
Stadtteil
Mangalem,
herausragendes
Beispiel
des
erhaltenen
osmanischen
Baustils.
ParaCrawl v7.1
An
outstanding
example
of
the
latter
is
automotive
trim.
Ein
herausragendes
Beispiel
für
letzteres
ist
Zierblenden.
ParaCrawl v7.1
The
building
is
considered
to
be
an
outstanding
example
of
expressionist
architecture.
Das
Gebäude
gilt
als
herausragendes
Beispiel
expressionistischer
Architektur.
ParaCrawl v7.1
Gluconic
acid
has
for
example
outstanding
properties
as
antioxidant.
Gluconsäure
besitzt
beispielsweise
hervorragende
Eigenschaften
als
Antioxidationsmittel.
EuroPat v2
This
is
an
outstanding
example
for
the
fact,
that
profitability
and
protection
of
industrial
monuments
are
well
compatible.
Ein
großartiges
Beispiel
dafür,
daß
Denkmalschutz
und
Wirtschaftlichkeit
durchaus
miteinander
vereinbar
sind.
ParaCrawl v7.1