Übersetzung für "Otherwise objectionable" in Deutsch
You
acknowledge
that
Brommando
is
not
obligated
to
pre-screen
content
submitted
by
members,
but
that
Brommando
shall
have
the
right
(but
not
the
obligation)
in
their
sole
discretion
to
refuse
or
remove
any
content
that
is
made
available
via
Brommando
by
any
user
that
violates
the
TOU
or
is
otherwise
objectionable.
Sie
erkennen
an,
dass
interVista
nicht
verpflichtet
ist,
von
Mitgliedern
eingereichte
Inhalte
vorher
zu
prüfen,
aber
dass
interVista
sich
das
Recht
vorbehält
(jedoch
nicht
die
Verpflichtung),
nach
eigenem
Ermessen,
Inhalte
beliebiger
Nutzer
abzulehnen
oder
zu
entfernen,
die
durch
interVista
zugänglich
gemacht
wurden,
die
die
NB
verletzen
oder
deren
Inhalte
in
anderer
Weise
zu
beanstanden
sind.
ParaCrawl v7.1
You
agree
not
to
post
or
upload
any
User
Content
that
is
unlawful,
harmful,
threatening,
abusive,
harassing,
tortious,
defamatory,
vulgar,
obscene,
libelous,
invasive
of
another's
privacy,
hateful,
or
racially,
ethnically
or
otherwise
objectionable;
Sie
verpflichten
sich,
keine
Benutzerinhalte
zu
veröffentlichen
oder
hochzuladen,
die
rechtswidrig,
schädlich,
bedrohlich,
beleidigend,
belästigend,
unerlaubt,
diffamierend,
vulgär,
obszön,
verleumderisch,
hasserfüllt
oder
rassistisch,
ethnisch
oder
anderweitig
zu
beanstanden
sind
bzw.
die
Privatsphäre
anderer
verletzen;
ParaCrawl v7.1
The
Application
may
contain
content
that
is
offensive,
indecent,
or
otherwise
objectionable,
as
well
as
content
containing
technical
inaccuracies,
typographical
mistakes,
and
other
errors.
Die
Website
kann
Inhalte
enthalten
die
beleidigend,
unzüchtig
oder
auf
andere
Art
anstößig
sind,
oder
die
technische
Ungenauigkeiten,
Druckfehler
und
andere
Fehler
enthalten.
ParaCrawl v7.1
Customer
acknowledges
that
in
using
the
Service,
Customer
may
be
exposed
to
content
which
Customer
may
find
to
be
insulting,
offensive,
or
otherwise
objectionable.
Der
Kunde
erkennt
an,
dass
er
bei
der
Nutzung
des
Dienstes
eventuell
Inhalten
ausgesetzt
ist,
die
er
als
beleidigend,
verletzend
oder
anderweitig
unangenehm
ansieht.
ParaCrawl v7.1
Without
limiting
the
foregoing,
GPRO
and
its
staff
shall
have
the
right
to
remove
any
Content
that
violates
the
TOS
or
is
otherwise
objectionable.
Ohne
Limitierung
des
Vorigen,
besitzt
GPRO
und
sein
Team
das
Recht,
sämtliche
Inhalte,
die
gegen
die
Nutzungsbedingungen
verstoßen
oder
sonst
fragwürdig
sind,
zu
entfernen.
ParaCrawl v7.1
The
Company
does
not
control,
and
shall
have
no
responsibility
for,
third-party
content,
including
material
that
may
be
misleading,
incomplete,
erroneous,
offensive,
indecent
or
otherwise
objectionable.
Das
Unternehmen
kontrolliert
nicht
und
hat
keine
Verantwortlichkeit
für
den
Inhalt
Dritter,
einschließlich
Material,
das
irreführend,
unvollständig,
falsch,
offensiv,
unanständig
oder
ansonsten
anstößig
ist.
ParaCrawl v7.1
Images
that
are
in
any
way
insulting,
vilifying,
sexist,
racist,
race
baiting,
radically
right-wing,
glorify
violence,
and/or
are
otherwise
deemed
objectionable
will
be
excluded
from
participation.
Bilder,
die
in
irgendeiner
Weise
beleidigend,
diffamierend,
gewaltverherrlichend,
sexistisch,
rassistisch,
volksverhetzend,
rechtsradikal
und/oder
als
sonst
verwerflich
anzusehen
sind,
werden
von
der
Teilnahme
ausgeschlossen.
ParaCrawl v7.1
However,
Apple
reserves
the
right
at
all
times
to
determine
whether
Content
is
appropriate
and
in
compliance
with
this
Agreement,
and
may
screen,
move,
refuse,
modify
and/or
remove
Content
at
any
time,
without
prior
notice
and
in
its
sole
discretion,
if
such
Content
is
found
to
be
in
violation
of
this
Agreement
or
is
otherwise
objectionable.
Apple
behält
sich
jedoch
das
Recht
vor,
jederzeit
zu
prüfen,
ob
Inhalte
angemessen
sind
und
mit
dieser
Vereinbarung
übereinstimmen,
und
Apple
ist
berechtigt,
Inhalte
jederzeit
ohne
vorherige
Ankündigung
nach
eigenem
Ermessen
herauszufiltern,
zu
verschieben,
abzulehnen,
zu
modifizieren
und/oder
zu
entfernen,
wenn
diese
Inhalte
diese
Vereinbarung
verletzen
oder
in
sonstiger
Weise
anstößig
sind.
ParaCrawl v7.1
The
Website
may
contain
content
that
is
offensive,
indecent,
or
otherwise
objectionable,
as
well
as
content
containing
technical
inaccuracies,
typographical
mistakes,
and
other
errors.
Die
Website
kann
anstößige,
anstößige
oder
anderweitig
anstößige
Inhalte
sowie
Inhalte
enthalten,
die
technische
Ungenauigkeiten,
typografische
Fehler
und
andere
Fehler
enthalten.
ParaCrawl v7.1
We
cannot
and
do
not
assure
that
other
users
are
or
will
be
complying
with
the
foregoing
Rules
of
Conduct
or
any
other
provisions
of
these
terms
of
use,
and
you
may
be
exposed
to
Submissions
that
are
inaccurate,
offensive,
indecent
or
otherwise
objectionable.
Wir
können
nicht
gewährleisten
und
gewährleisten
nicht,
dass
andere
Benutzer
im
Einklang
mit
den
vorstehenden
Verhaltensregeln
oder
anderen
Bestimmungen
dieser
Nutzungsbedingungen
handeln,
und
Sie
können
Beiträgen
ausgesetzt
werden,
die
unrichtig,
beleidigend,
unanständig
oder
anderweitig
anstößig
sind.
ParaCrawl v7.1
Without
limiting
the
foregoing,
Zazzle
and
its
designees
shall
have
the
right
to
remove,
without
prior
notice,
any
Content
that
violates
the
Agreement
or
is
otherwise
objectionable
to
Zazzle.
Ohne
Einschränkung
der
vorstehenden
Bestimmungen
sind
Zazzle
und
dessen
Vertreter
zur
Entfernung
von
Inhalten
ohne
Vorankündigung
berechtigt,
die
diese
Vereinbarung
verletzen
oder
anderweitig
von
Zazzle
beanstandet
werden.
ParaCrawl v7.1
Alfresco
has
the
right
in
its
sole
discretion
to
edit,
refuse
to
post,
or
remove
any
material
submitted
to
or
posted
on
this
website
that
it
finds
to
be
in
violation
of
these
Terms
or
otherwise
objectionable.
Alfresco
hat
das
Recht,
jegliches
Material,
das
auf
dieser
Website
eingereicht
oder
gepostet
wird
und
diese
Bedingungen
verletzt
oder
anderweitig
fragwürdig
ist,
nach
eigenem
Ermessen
zu
bearbeiten,
abzulehnen
oder
zu
entfernen.
ParaCrawl v7.1
All
Product
Reviews
will
be
actively
monitored
by
Watches2Ustaff:
Reviews
should
not
harass,
abuse,
or
threaten
another's
personal
safety
or
property,
make
false
statements,
defame,
impersonate
someone
else,
contain
profanity,
sexually
explicit,
illegal
or
otherwise
objectionable
content,
as
determined
by
Watches2U.com
in
its
sole
discretion.
Alle
Produktebewertungen
werden
aktiv
von
Watches2Ustaff
überwacht
werden:
sollte
dabei
nicht
zu
belästigen,
Missbrauch
oder
bedrohen
andere
ist
die
persönliche
Sicherheit
oder
das
Eigentum,
falsche
Aussagen
zu
machen,
diffamieren,
imitieren
jemand
anderes,
Obszönitäten
enthalten,
sexuell
explizit,
illegal
oder
anderweitig
zu
beanstanden
Inhalt,
bestimmt
durch
Watches2U.com
nach
eigenem
Ermessen.
ParaCrawl v7.1
Any
message,
photos,
video,
data,
information,
text,
music,
sound,
graphics,
code
or
any
other
material
("Content")
that
is
false,
unlawful,
misleading,
libellous,
defamatory,
obscene,
pornographic,
indecent,
lewd,
suggestive,
harassing
or
advocates
harassment
of
another
person,
threatening,
invasive
of
privacy
or
publicity
rights,
abusive,
inflammatory,
fraudulent
or
otherwise
objectionable;
Jede
Nachricht,
Fotos,
Video,
Daten,
Informationen,
Texte,
Musik,
Ton,
Grafiken,
Codes
oder
sonstige
Materialien
("Inhalte"),
die
falsch,
rechtswidrig,
irrefÃ1?4hrend,
verleumderisch,
diffamierend,
obszön,
pornografisch,
unanständig,
unzÃ1?4chtig,
suggestiv,
belästigend
sind
oder
eine
Belästigung
von
anderen
Parteien
hervorrufen,
eine
andere
Person
bedrohen,
gegen
Privatsphäre
oder
Veröffentlichungsrechte
verstoßen,
missbräuchlich,
hetzerisch,
betrÃ1?4gerisch
oder
anderweitig
zu
beanstanden
sind;
ParaCrawl v7.1
We
have
the
right
at
our
sole
discretion
to
remove
any
content
that,
we
feel
in
our
judgment
does
not
comply
with
this
User
Agreement,
along
with
any
content
that
we
feel
is
otherwise
offensive,
harmful,
objectionable,
inaccurate,
or
violates
any
3rd
party
copyrights
or
trademarks.
Wir
haben
das
Recht,
nach
eigenem
Ermessen,
Inhalte
zu
entfernen,
dass,
fühlen
wir
uns
in
unserer
Entscheidung
nicht
dieser
Nutzungsvereinbarung
einhalten,
zusammen
mit
allen
Inhalten,
die
wir
fühlen,
ist
anderweitig
anstößig,
schädlich,
anstößig,
ungenau,
oder
verstößt
gegen
keine
3rd
party
Urheberrechte
oder
Warenzeichen.
ParaCrawl v7.1
You
further
represent
and
warrant
that
you
will
not
use
or
contribute
User
Content
that
is
unlawful,
tortious,
defamatory,
obscene,
invasive
of
the
privacy
of
another
person,
threatening,
harassing,
abusive,
hateful,
racist
or
otherwise
objectionable
or
inappropriate.
Sie
versichern
und
gewährleisten
weiterhin,
dass
Sie
keine
Nutzerinhalte
verwenden
oder
zur
Verfügung
stellen,
die
rechtswidrig,
unerlaubt,
verleumderisch,
obszön,
die
Privatsphäre
einer
anderen
Person
verletzend,
drohend,
belästigend,
missbräuchlich,
gehässig,
rassistisch
oder
anderweitig
anstößig
oder
unangemessen
ist.
ParaCrawl v7.1
However,
Apple
reserves
the
right
at
all
times
to
determine
whether
Content
is
appropriate
and
in
compliance
with
this
Agreement,
and
may
pre-screen,
move,
refuse,
modify
and/or
remove
Content
at
any
time,
without
prior
notice
and
in
its
sole
discretion,
if
such
Content
is
found
to
be
in
violation
of
this
Agreement
or
is
otherwise
objectionable.
Apple
behält
sich
jedoch
das
Recht
vor,
jederzeit
zu
prÃ1?4fen,
ob
Inhalte
angemessen
sind
und
mit
dieser
Vereinbarung
Ã1?4bereinstimmen,
und
Apple
ist
berechtigt,
Inhalte
jederzeit
ohne
vorherige
AnkÃ1?4ndigung
nach
eigenem
Ermessen
herauszufiltern,
zu
verschieben,
abzulehnen,
zu
modifizieren
und/oder
zu
entfernen,
wenn
diese
Inhalte
diese
Vereinbarung
verletzen
oder
in
sonstiger
Weise
anstößig
sind.
ParaCrawl v7.1
Without
limiting
the
foregoing,
GPRO
and
its
staff
shall
have
the
right
to
modify
or
remove
any
Content
that
violates
the
TOS
or
is
otherwise
objectionable.
Ohne
Limitierung
des
Vorigen,
besitzt
GPRO
und
sein
Team
das
Recht,
sämtliche
Inhalte,
die
gegen
die
Nutzungsbedingungen
verstoßen
oder
sonst
fragwürdig
sind,
zu
entfernen.
ParaCrawl v7.1
Upload,
post,
email,
otherwise
transmit,
or
post
links
to
any
Content
that
is
unlawful,
harmful,
threatening,
abusive,
harassing,
tortious,
defamatory,
vulgar,
obscene,
pornographic,
libelous,
invasive
of
privacy
or
publicity
rights,
hateful,
or
racially,
sexually,
ethnically
or
otherwise
objectionable.
Inhalte
hochzuladen,
zu
posten,
per
E-Mail
oder
anderweitig
zu
übermitteln
oder
Links
auf
Inhalte
zu
posten,
die
einen
rechtswidrigen,
schädlichen,
bedrohlichen,
beleidigenden,
belästigenden,
unerlaubten,
diffamierenden,
vulgären,
obszönen,
verleumderischen,
in
die
Privatsphäre
anderer
eingreifenden,
hasserfüllten,
rassistischen,
sexistischen
oder
in
ethnischer
oder
anderer
Hinsicht
zu
beanstandenden
Charakter
haben.
ParaCrawl v7.1
You
agree
to
use
this
Site
for
lawful
purposes
only,
and
shall
not
post
or
transmit
any
information
or
material
which
in
any
way
infringes
or
violates
the
rights
of
others
or
which
is
unlawful,
defamatory,
threatening,
and
invasive
of
privacy
or
publicity,
obscene,
harassing
or
otherwise
objectionable.
Sie
willigen
ein,
diese
Site
ausschließlich
für
rechtmäßige
Zwecke
zu
nutzen
und
keinerlei
Material
zu
senden
oder
zu
übertragen,
das
in
jeglicher
Weise
die
Rechte
Dritter
verletzt
oder
das
gesetzwidrig
oder
verleumderisch
ist
oder
Drohungen
zum
Inhalt
hat,
in
Datenschutz
oder
Privatsphäre
eingreift
oder
das
obszön,
belästigend
oder
anderweitig
zu
beanstanden
ist.
ParaCrawl v7.1
You
may
not
upload
to,
distribute,
or
otherwise
publish
through
the
site
any
content
which
is
libelous,
defamatory,
obscene,
threatening,
invasive
of
privacy
or
publicity
rights,
abusive,
illegal,
or
otherwise
objectionable
which
may
constitute
or
encourage
a
criminal
offense,
violate
the
rights
of
any
party
or
which
may
otherwise
give
rise
to
liability
or
violate
any
law.
Es
ist
untersagt,
Inhalte
auf
der
Webseite
hochzuladen,
zu
verteilen,
oder
auf
andere
Art
zu
veröffentlichen,
die
beleidigend,
verleumderisch,
obszön,
bedrohlich,
Persönlichkeits-
und
Öffentlichkeitsrechte
angreifend,
ausfallend,
illegal
oder
anderenfalls
anstößig
sind,
indem
sie
strafbare
Handlungen
erzeugen
oder
ermutigen,
die
Rechte
eines
Dritten
verletzen
oder
auf
eine
andere
Art
und
Weise
haftungsauslösend
sind
oder
gegen
das
Gesetz
verstoßen.
ParaCrawl v7.1
Bobcat
shall
have
the
right
in
its
sole
discretion
to
refuse
to
post
or
to
remove
any
Content
on
this
Web
Site
that
it
believes
to
be
in
violation
of
these
Terms
of
Use
or
which
it
finds
to
be
otherwise
objectionable
for
any
reason,
without
any
liability
to
you.
Bobcat
ist
berechtigt,
die
Veröffentlichung
von
Inhalten
auf
dieser
Website
zu
verweigern
oder
Inhalte
zu
entfernen,
die
es
nach
eigenem
Ermessen
für
eine
Übertretung
dieser
Nutzungsbedingungen
oder
aus
anderen
Gründen
für
fragwürdig
hält,
ohne
dass
dadurch
Ihnen
gegenüber
eine
Haftung
entsteht.
ParaCrawl v7.1
The
Website
or
the
App
may
contain
content
that
is
offensive,
indecent,
or
otherwise
objectionable,
as
well
as
content
containing
technical
inaccuracies,
typographical
mistakes,
and
other
errors.
Die
Website
kann
Inhalte
enthalten,
die
beleidigend,
unanständig
oder
anderweitig
anstößig
sind,
sowie
Inhalte,
die
technische
Ungenauigkeiten,
Schreibfehler
und
sonstige
Fehler
aufweisen.
ParaCrawl v7.1