Übersetzung für "Original parts" in Deutsch

It's hard to find original parts.
Es ist schwer Originalteile zu bekommen.
OpenSubtitles v2018

ATR companies provide auto shops and spare parts dealers with original spare parts and garage equipment.
Die Unternehmen von ATR beliefern Kfz-Werkstätten und Autoteilefachhändler mit Originalersatzteilen und Werkstattausrüstung.
WikiMatrix v1

Visitors can also inspect original parts and structural remains of the Erbstrom bridge.
Der Besucher kann hier auch Originalteile und baulichen Reste der Erbstrombrücke besichtigen.
WikiMatrix v1

Spare parts must meet the same safety and quality requirements as the original parts, whoever the supplier may be.
Sie entsprachen einem besonderen Bedarf bestimmter Personengruppen, insbesondere der wirtschaftlich Schwächsten.
EUbookshop v2

The original branded spare parts and sanitary accessories round off the range of Skybad.
Die originalen Marken Ersatzteile und Sanitärzubehör runden das Skybad-Sortiment ab.
ParaCrawl v7.1

Sulzercan deliver original spare parts for the following Warren Pumps:
Sulzer kann Original-Ersatzteile für die folgenden Warren Pumpen liefern:
ParaCrawl v7.1

Sulzercan deliver original spare parts for the following Gothia pumps:
Sulzer kann Original-Ersatzteile für die folgenden Gothia Pumpen liefern:
ParaCrawl v7.1

Original parts are (on the part of Ferrari), delivered earliest on September the 4th.
Originalteile sind (seitens Ferrari) frühestens ab dem 4. September lieferbar.
CCAligned v1

In addition, we supply your gas and water assisted systems at all times with original spare parts.
Darüber hinaus versorgen wir Ihre Gas- und Wasserinnendruck Anlagen jederzeit mit Originalersatzteilen.
CCAligned v1

It points to the installation and use of KaVo original parts.
Es weist auf den Einbau und die Verwendung von KaVo Original Teilen hin.
ParaCrawl v7.1

We use only Wirtgen Group original spare parts.
Wir nutzen ausschließlich Wirtgen Group Original Ersatzteile.
ParaCrawl v7.1

How do you find your original parts on our website?
Wie finden Sie Ihre Originalteile auf unserer Website?
CCAligned v1

Models listed meet or exceed the quality and reliability of the original parts
Die aufgeführten Modelle entsprechen oder übertreffen die Qualität und Zuverlässigkeit der Originalteile.
CCAligned v1

We guarantee you that we explicitly use first class materials and original parts.
Wir garantieren die ausschließliche Verwendung von erstklassigen Materialien und Originalteilen.
CCAligned v1

In our shop we offer original spare parts of factiories IMT and Rakovica.
In unserem Shop bieten wir Original-Ersatzteile von factiories IMT und Rakovica.
CCAligned v1

Original parts as new for many manufacturers and models are available on request.
Originalteile als Neuware für viele Hersteller und Modelle sind auf Anfrage erhältlich.
CCAligned v1

It is not always possible to procure original parts and replicas.
Nicht immer ist die Beschaffung von Originalteilen und Nachbauteilen möglich.
CCAligned v1

All products are useable for SubOhm vaping and 100% Original parts.
Alle Produkte sind SubOhm tauglich und 100% Originalteile.
CCAligned v1

Always rely on original spare parts including spare parts warranty to guarantee your productivity.
Vertrauen Sie stets auf Original-Ersatzteile inkl. Ersatzteilgarantie um Ihre Produktivität zu garantieren.
CCAligned v1

It's original parts and international universal valve spring.
Es ist Originalteile und internationale Universalventilfeder.
CCAligned v1

We serve high quality original parts for cars of all models.
Wir servieren qualitativ hochwertige Original-Ersatzteile für Autos aller Modelle.
CCAligned v1