Übersetzung für "Ordering cycle" in Deutsch
In
the
"
Ordering
Cycle
"
ordering
method,
an
MRP
suggestion
can
be
brought
forward
to
the
preceding
order
period
in
this
way.
Bei
dem
Bestellverfahren
"
Bestellrhythmus
"
kann
dadurch
ein
Dispositionsvorschlag
in
die
vorausgehende
Bestellperiode
vorgezogen
werden.
ParaCrawl v7.1
Further
explanations
can
be
found
in
the
topics
on
the
MRP
methods,
e.g.
in
the
topic
"Demand-based
MRP"
in
the
section
"Calculating
the
demand
quantity
with
the
"Ordering
Cycle"
ordering
method".
Weitere
Erläuterungen
dazu
finden
Sie
in
den
Themen
zu
den
Dispositionsverfahren,
z.B.
im
Thema
"Bedarfsgesteuerte
Disposition"
unter
"Bedarfsmenge
mit
Bestellverfahren
"Bestellrhythmus"
berechnen".
ParaCrawl v7.1
And
so,
each
year
is
associated
with
one
of
the
animals
in
this
order,
with
the
cycle
starting
over
every
60
years.
Und
so
ist
jedes
Jahr
einem
der
Tiere
in
dieser
Reihenfolge
zugeordnet,
dabei
beginnt
der
Zyklus
alle
60
Jahre
neu.
TED2020 v1
In
order
that
the
cycle
time
and,
consequently,
the
waiting
time
at
the
receiving
end
for
the
user
of
the
teletext
service
remain
reasonable,
the
number
of
teletext
pages
contained
in
a
cycle
is
limited.
Damit
die
Zykluszeit
und
folglich
die
Wartezeit
auf
der
Empfangsseite
für
den
Benutzer
des
Teletextdienstes
noch
zumutbar
wird,
ist
die
Anzahl
der
in
einem
Zyklus
enthaltenen
Teletextseiten
begrenzt.
EuroPat v2
Also,
in
order
to
make
cycle
more
effective
and
keep
the
blood
level
under
control,
split
the
50
mg
of
Anadrol
Oxymetholone
into
two
doses.
Auch
zwecks
Zyklus
effektiver
zu
machen
und
den
Blutspiegel
unter
Steuerung
zu
halten,
spalten
Sie
das
mg
50
von
Anadrol
Oxymetholone
in
zwei
Dosen
auf.
CCAligned v1