Übersetzung für "Operational system" in Deutsch

How long will it take before a fully-operational European system is in place?
Wie lange wird es dauern, bis ein europäisches System voll funktionsfähig ist?
TildeMODEL v2018

For a first operational use, the system of the video camera is first calibrated.
Für eine erste Inbetriebnahme wird das System der Videokamera zunächst kalibriert.
EuroPat v2

For companies, Dacia Duster car is available also in operational leasing system.
Für Unternehmen ist das Dacia Duster Auto auch im Operating-Leasing-System erhältlich.
ParaCrawl v7.1

For companies, Opel Zafira 7 car is available also in operational leasing system.
Für Unternehmen ist das Opel Zafira 7 Auto auch im Operating-Leasing-System erhältlich.
ParaCrawl v7.1

We also take care of operational management and system maintenance on request.
Auf Wunsch übernehmen wir auch den operativen Betrieb und die Wartung des Systems.
ParaCrawl v7.1

Thus far the BSC can be seen as a strategic and operational controlling system.
Insofern ist die BSC ein strategisches und operatives Controllingsinstrument.
ParaCrawl v7.1

The partitioning of an input-symbol set by projections leaves the system operational.
Die Aufteilung einer Eingangs-Symbolmenge durch Projektionen lässt das System funktionsfähig.
EuroPat v2

A well working, proven operational system, how to run a garden center daily.
Ein gut wirkendes, bewährtes System, ein Gärtner-Kaufhaus zu führen.
ParaCrawl v7.1

The GARDENA smart system is a self-contained and operational system.
Das GARDENA smart system ist ein in sich geschlossenes und funktionsfähiges System.
ParaCrawl v7.1

For companies, Hyundai Santa Fe car is available also in operational leasing system.
Für Unternehmen ist das Hyundai Santa Fe Auto auch im Operating-Leasing-System erhältlich.
ParaCrawl v7.1

For companies, Dacia Logan car is available also in operational leasing system.
Für Unternehmen ist das Dacia Logan Auto auch im Operating-Leasing-System erhältlich.
ParaCrawl v7.1