Übersetzung für "Operation procedure" in Deutsch
The
detailed
rules
for
the
operation
of
the
procedure
and
the
exemptions
shall
be
determined
in
accordance
with
the
committee
procedure.
Die
Einzelheiten
des
Verfahrens
und
die
Ausnahmen
werden
nach
dem
Ausschußverfahren
festgelegt.
TildeMODEL v2018
In
normal
operation,
a
differentiated
procedure
is
realized.
Im
Normalbetrieb
wird
ein
differenzierteres
Vorgehen
realisiert.
EuroPat v2
The
cell
is
ready
for
operation
after
this
procedure.
Nach
diesem
Vorgang
ist
die
Zelle
betriebsbereit.
EuroPat v2
Depending
on
the
circumstances
during
operation,
however,
this
procedure
can
also
be
modified.
Dieses
Vorgehen
kann
je
nach
Gegebenheiten
im
Betrieb
aber
auch
modifiziert
werden.
EuroPat v2
The
cell
is
then
ready
for
operation
after
this
procedure.
Nach
diesem
Vorgang
ist
die
Zelle
betriebsbereit.
EuroPat v2
In
all
cases
demonstrate
the
operation
of
the
procedure.
In
allen
Fällen
zeigen
die
Durchführung
des
Verfahrens.
ParaCrawl v7.1
The
authorization
referred
to
in
Article
269
(1)
shall
lay
down
the
specific
rules
for
the
operation
of
the
procedure,
including:
Die
Bewilligung
nach
Artikel
269
Absatz
1
regelt
die
Einzelheiten
der
Abwicklung
des
Verfahrens
und
bestimmt:
JRC-Acquis v3.0
The
authorisation
referred
to
in
Article
283
shall
specify
detailed
rules
for
the
operation
of
the
procedure
and
in
particular
the
following:
Die
Bewilligung
nach
Artikel
283
regelt
die
Einzelheiten
der
Abwicklung
des
Verfahrens
und
bestimmt
insbesondere
Folgendes:
DGT v2019