Übersetzung für "Operating profit growth" in Deutsch

Die Segmente CropEnergies und Frucht trugen zum deutlichen Ergebniszuwachs bei.

Insgesamt ist die Wachstumsrate des operativen Ergebnisses doppelt so hoch wie das Umsatzwachstum.

Bereinigt um Südkorea betrug das Wachstum des operativen Ergebnisses 6,6 Prozent.

Das zweistellige Wachstum bei Umsatz und operativen Ergebnis im 18. aufeinanderfolgenden Jahr unterstreicht die Belastbarkeit des eher defensiven Geschäftsmodells von Pepkor.

Zusätzlich zeigt der Anstieg im operativen Ergebnis Fortschritte bezüglich Zeichnungspolitik, Schadensabwicklung und Verbesserung der Produktivität", sagte Oliver Bäte, Mitglied des Vorstands der Allianz SE.

Mit dem günstigeren Kostenvergleich bei Rohstoffen über die nächsten zwei Quartale, einem weiterhin fortbestehenden soliden Umsatzwachstum und Fortschritten bei der Kostensenkung erwarten wir eine Zunahme des Wachstums beim operativen Gewinn in der zweiten Hälfte des Geschäftsjahrs".

Der auf Anteilseigner entfallende Quartalsüberschuss wuchs im zweiten Quartal 2019 aufgrund des gestiegenen operativen Ergebnisses und eines verbesserten nicht-operativen Ergebnisses um 13,1 Prozent auf 2,1 (1,9) Milliarden Euro.

Australien, Frankreich, Italien und die USA trugen maßgeblich zu diesem Anstieg des operativen Ergebnisses bei.

Vor dem Hintergrund einer dynamischen Konjunktur und einer deutlichen Belebung der Geschäftstätigkeit in der Investitionsgüterindustrie konnte die GESCO-Gruppe im Geschäftsjahr 2017/2018 eine lebhafte Nachfrage mit steigenden Umsätzen und ein überproportionales operatives Gewinnwachstum generieren.

Das Wachstum des operativen Ergebnisses war der Hauptgrund für den Anstieg des auf Anteilseigner entfallenden Periodenüberschusses um 7,3 Prozent auf 4,1 Milliarden Euro.

Ausschlaggebend für die Verbesserung des operativen Ergebnisses waren Absatzsteigerungen bei Fruchtzubereitungen sowie günstige Jahreslieferkontrakte aus der Ernte 2012 im Fruchtsaftkonzentratgeschäft.

Das operative Ergebnis im Quartal stieg besonders stark im Bereich Lebens- und Krankenversicherung an. Höhere realisierte Nettogewinne, hauptsächlich in Deutschland, sowie höherer Anlagebestand in den Vereinigten Staaten waren hierfür die Haupttreiber.

Was wir versprochen haben, haben wir geliefert, und wir werden dies auch in den kommenden Jahren tun", sagte Michael Diekmann.Bei den Geschäftszielen soll auf der Basis der Geschäftsergebnisse 2006, teilweise adjustiert um den besonders günstigen Naturkatastrophenverlauf, das operative Ergebnis von 2007 bis 2009 in einer Größenordnung von durchschnittlich zehn Prozent pro Jahr wachsen.

Unternehmen schaffen Substanz mit professioneller Betriebsführung, profitablem Wachstum und einer soliden Geschäftspolitik.

Diese Veränderungen sollen den Betrieb schlanker machen, profitables Wachstum herbeiführen und uns einen größeren Marktanteil bescheren.

Dank weiteren operativen Fortschritten und profitablem Wachstum in allen Markteinheiten verbesserte sich der bereinigte Betriebsgewinn um 16% auf CHF 639 Millionen (CHF 688 Millionen ohne Bereinigung um Sondereffekte).

Dr. Brice Koch, CEO des Oerlikon Konzerns: "2014 setzten wir unsere starke operative Performance mit profitablem organischen und anorganischen Wachstum fort.

Dr. Brice Koch, CEO des Oerlikon Konzerns: „2014 setzten wir unsere starke operative Performance mit profitablem organischen und anorganischen Wachstum fort.

Dank weiteren operativen Fortschritten und profitablem Wachstum in allen Markteinheiten verbesserte sich der bereinigte Betriebsgewinn um 16% auf CHF639Millionen (CHF688Millionen ohne Bereinigung um Sondereffekte).

Die Autoren fanden heraus, dass zwischen der Höhe der F & E-Ausgaben und den gängigen Kennzahlen für finanziellen Unternehmenserfolg, wie Umsatz und Gewinnzuwachs, Brutto- und operativer Gewinn, Zuwachs der Marktkapitalisierung und kumulierter Aktionärsgewinn, kein statistisch signifikanter Zusammenhang besteht.