Übersetzung für "Open to criticism" in Deutsch

However, we Europeans are also open to criticism.

Gleichwohl müssen wir Europäer uns auch Kritik gefallen lassen.

Europarl v8

If we criticize others, we should be open to criticism ourselves.

Wenn wir andere kritisieren, dann sollten wir auch offen für Selbstkritik sein.

Europarl v8

We are open to justified criticism from our own ranks, too.

Wir sind einer berechtigten Kritik auch aus den eigenen Reihen gegenüber offen.

Europarl v8

We are all open to that criticism.

Eine Kritik, die uns alle betrifft.

Europarl v8

That being the case, I am open to any constructive criticism.

Ansonsten bin ich jedoch für jede konstruktive Kritik offen.

Europarl v8

Tom is not open to criticism.

Tom ist für Kritik nicht offen.

Tatoeba v2021-03-10

Biological classifications are made by humans, and are thus open to criticism and modification.

Sie stehen somit der Kritik und Modifikation offen.

Wikipedia v1.0

To change this situation, Europe must be open to criticism.

Um hier Abhilfe schaffen zu können, müsse sich Europa der Kritik öffnen.

TildeMODEL v2018

She's open to constructive criticism and is sitting right here.

Für konstruktive Kritik ist sie immer offen und sie sitzt genau hier.

OpenSubtitles v2018

Well, I'm open to criticism, but I found that quite provocative.

Ich bin offen für Kritik, aber ich fand das provokant.

OpenSubtitles v2018

I'm always open to constructive criticism.

Ich bin immer für konstruktive Kritik dankbar.

OpenSubtitles v2018

We are open to criticism and admit our mistakes.

Wir sind offen für Kritik und geben Fehler zu.

CCAligned v1

Ähnliche Begriffe