Übersetzung für "Open coding" in Deutsch

Each RNA encodes a single open reading frame, coding for a polyprotein.
Alle Vertreter der Ordnung besitzen nur einen Offenen Leserahmen, der für ein Polyprotein codiert.
WikiMatrix v1

In a joint project, the three biggest European steel manufacturers ArcelorMittal, Tata Steel and ThyssenKrupp Steel Europe have developed an open concept for coding and forwarding quality information to their customers.
Im Rahmen eines gemeinsamen Projektes haben die drei größten Europäischen Stahlhersteller ArcelorMittal, Tata Steel und ThyssenKrupp Steel Europe ein offenes Konzept erarbeitet zur Kodierung und Weitergabe von Qualitätsinformationen an die Kunden der Stahlhersteller.
ParaCrawl v7.1

For example, provided that category schemas have the same heuristic function as a huge "filing box" with broad, and not "a priori" theory-loaded categories, then their use for secondary analysis does not have to conflict with open coding in the process of the development of in-vivo categories.
Wenn etwa Kategorienschemata die heuristische Funktion eines überdimensionalen "Karteikastens" mit breiten und nicht a priori theorielastigen Kategorien besitzen, muss deren Nutzung für die Sekundäranalyse nicht im Widerspruch zu einer eher offenen Kodierung im Prozess der Entwicklung von in-vivo-Kategorien stehen.
ParaCrawl v7.1

Within the framework of the coding paradigm the following management of data reflects the transition from open to axial coding: Phenomena are named and questions in relation to them are asked.
Im Rahmen des Kodierparadigmas gibt der folgende Umgang mit den Daten den Übergang vom offenen zum axialen Kodieren wieder: Phänomene werden benannt und es werden Fragen über sie gestellt.
ParaCrawl v7.1

The Symbian platform was officially made available as open source code in February 2010.
Diese erklärte Symbian im Februar 2010 zur Open Source-Lösung.
Wikipedia v1.0

The system was based on open-source code.
Das System baut auf einem Open-Source-Code auf.
TildeMODEL v2018

This site (v1.0.7) is powered by open source code.
Diese Seite (v1.0.9) ist und nutzt offene Software.
CCAligned v1

The core of the analysis hinges on WalletGenerator’s original open-source code, available here.
Der Kern der Analyse hängt von WalletGenerator ursprünglichen Open-Source-Code, hier verfügbar.
ParaCrawl v7.1

PrestaShop Download gives you access to our open source code.
Mit PrestaShop Download erhalten Sie Zugriff auf unseren Open-Source-Code.
ParaCrawl v7.1

Yet according to Gartner, the average enterprise today uses only 29 percent open source code.
Laut Gartner nutzt das durchschnittliche Unternehmen heute jedoch nur 29 Prozent Open-Source-Code.
ParaCrawl v7.1

The house has no key but is opened with a code.
Das Haus hat keinen Schlüssel sondern wird mit einem Code geöffnet.
ParaCrawl v7.1

Open your Code View again and find your original start tag.
Öffnen Sie wieder die Codeansicht und finden Sie wieder den originalen Starttag.
ParaCrawl v7.1

Once the PDF file is opened, the JavaScript code is executed.
Sobald das PDF-Dokument geöffnet ist, beginnt die Ausführung des eingebetteten JavaScript-Codes.
ParaCrawl v7.1

While the first phase »Open Codes.
Lag der Fokus der ersten Phase »Open Codes.
ParaCrawl v7.1

Developers can also use our open source code as a work base.
Die Entwickler können unseren Open-Source-Code auch als Arbeitsgrundlage verwenden.
ParaCrawl v7.1

Can't open a CODED file?
Kann ich eine CODED-Datei nicht öffnen?
ParaCrawl v7.1