Übersetzung für "Online measurement" in Deutsch
In
practice,
the
in
situ
determination
of
the
sampling
time
by
online
measurement
is
of
decisive
importance.
Für
die
Praxis
ist
die
Vor-Ort-Bestimmung
des
Probennahmezeitpunktes
durch
Online-Messung
von
entscheidender
Bedeutung.
EuroPat v2
Register
Have
you
more
questions
about
CITSens
Bio
online
glucose
measurement
?
Registrieren
Haben
Sie
noch
Fragen
zur
CITSens
Bio
online
Glukose-Messumg?
CCAligned v1
The
analyzer
offers
precise,
regulation-compliant
online
measurement
of
nitrite.
Der
Analysator
bietet
präzise,
gesetzeskonforme
Online-Messung
von
Nitrit.
ParaCrawl v7.1
The
freely
available
online
service
provides
measurement
data
and
forecasts
from
computer
models.
Der
frei
verfügbare
Online
Service
stellt
Messdaten
und
Vorhersagen
aus
Computermodellen
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
It
automates
data
processing,
calculations
and
online
validation
of
measurement
information.
Es
automatisiert
die
Datenverarbeitung,
Berechnungen
und
Online-Prüfung
von
Messdaten.
ParaCrawl v7.1
Liquiline
System
CA80COD
offers
constant
online
measurement
of
the
chemical
oxygen
demand
(COD).
Liquiline
System
CA80COD
ermöglicht
die
kontinuierliche
Online-Messung
des
chemischen
Sauerstoffbedarfs
(CSB).
ParaCrawl v7.1
The
analyzer
offers
precise,
regulation-compliant
online
measurement
of
iron.
Der
Analysator
bietet
präzise,
gesetzeskonforme
Online-Messung
von
Eisen.
ParaCrawl v7.1
Hence
the
optical
sensor
8
is
online
linearized
during
measurement.
Somit
wird
der
optische
Sensor
8
während
einer
Messung
online
linearisiert.
EuroPat v2
An
online
measurement
is
preferable
because
regulation
can
be
faster
as
a
result.
Bevorzugt
erfolgt
eine
online
Messung,
weil
damit
die
Regelung
schneller
erfolgen
kann.
EuroPat v2
What
advantages
does
the
online
measurement
offer?
Welche
Vorteile
bietet
die
online
Messung?
CCAligned v1
Perception
measurement
online
–
with
a
webcam
no
problem.
Wahrnehmung
online
messen
–
mit
der
Webcam
kein
Problem.
CCAligned v1
With
the
evolution
of
social
media
the
topic
of
online
measurement
has
become
more
complex.
Mit
dem
Aufkommen
von
Social
Media
ist
das
Thema
Online
Measurement
komplexer
geworden.
ParaCrawl v7.1
Liquiline
System
CA80NO
offers
precise,
regulation-compliant
online
measurement
of
nitrite.
Liquiline
System
CA80NO
bietet
präzise,
gesetzeskonforme
Online-Messung
von
Nitrit.
ParaCrawl v7.1
It
allows
online
wear
measurement
during
the
entire
experiment.
Damit
wird
der
Verschleiß
während
des
gesamten
Versuchs
online
gemessen.
ParaCrawl v7.1
Online
export
of
measurement
data
to
your
own
applications
or
existing
systems
(using
the
Client
OCX).
Online
Messdaten
in
eigene
Applikationen
und
bestehende
Systeme
exportieren
(mit
dem
Client
OCX).
CCAligned v1
Another
advantage
of
online
measurement
is
that
the
values
determined
are
continuously
logged
and
archived.
Weiteres
Plus
der
Online-Messung
ist,
dass
die
ermittelten
Werte
kontinuierlich
protokolliert
und
archiviert
werden.
ParaCrawl v7.1
In
contrast
to
the
offline
measurement
described
above,
the
online
measurement
is
effected
during
normal
operation
of
the
IT
network.
Die
online-Messung
erfolgt
im
Gegensatz
zur
oben
beschrieben
offline-Messung
im
Normalbetrieb
des
betrachteten
IT-Netzes.
EuroPat v2