Übersetzung für "One package" in Deutsch
One
sample
consists
of
one
sample
unit
(one
unopened
package).
Eine
Probe
besteht
aus
einer
Probeneinheit
(eine
nicht
geöffnete
Verpackung).
DGT v2019
Must
specify
at
least
one
package
to
check
builddeps
for
Es
muss
mindestens
ein
Paket
angegeben
werden,
dessen
Bauabhängigkeiten
überprüft
werden
sollen.
Ubuntu v14.10
Remove
one
pipette
from
package.
Nehmen
Sie
eine
Pipette
aus
der
Packung
und
halten
Sie
die
Pipette
senkrecht.
EMEA v3
At
least
one
frequency
package
will
go
to
H3G
[5].
Mindestens
ein
Frequenzpaket
geht
an
H3G
[5].
DGT v2019
If
the
primary
sample
is
made
up
of
packaged
foods,
the
secondary
sample
shall
be
one
package.
Besteht
die
Einzelprobe
aus
abgepackten
Lebensmitteln,
so
entspricht
die
Sekundärprobe
einem
Packstück.
DGT v2019
All
of
Vulcan
in
one
package.
Ganz
Vulkan
in
einer
Person
vereint.
OpenSubtitles v2018
We
have
but
one
more
package
yet
to
collect.
Wir
haben
nur
mehr
ein
Paket
abzuholen.
OpenSubtitles v2018
Find
chains
of
dependencies
linking
one
package
to
another.
Verkettungen
von
Abhängigkeiten
finden,
die
ein
Paket
mit
einem
anderen
verknüpfen.
Ubuntu v14.10
Must
specify
at
least
one
package
to
fetch
source
for
Es
muss
mindestens
ein
Paket
angegeben
werden,
dessen
Quellen
geholt
werden
sollen.
Ubuntu v14.10
Both
needle
types
should
be
accommodated
in
one
type
of
package,
if
possible.
Beide
Nadeltypen
sollen
möglichst
mit
einem
Verpackungstyp
konfektioniert
werden
können.
EuroPat v2
It
is
also
often
desirable
to
accommodate
as
many
needles
as
possible
in
one
package.
Außerdem
ist
häufig
gewünscht,
möglichst
viele
Nadeln
in
einer
Verpackung
unterzubringen.
EuroPat v2
In
this
column,
one
mass
transfer
package
each
is
arranged
in
both
column
halves.
In
dieser
Kolonne
ist
in
beiden
Kolonnenhälften
je
ein
Stoffaustauschpaket
angeordnet.
EuroPat v2
Only
in
the
production
of
unicolored
yarns,
is
one
package
wound
in
each
winding
position.
Erst
bei
der
Herstellung
einfarbiger
Fäden
wird
in
jeder
Wickelstelle
eine
Spule
gewickelt.
EuroPat v2
But
I
still
have
one
package
left
to
give.
Aber
ich
habe
noch
ein
Paket
abzugeben.
OpenSubtitles v2018