Übersetzung für "One in particular" in Deutsch
The
directive
is
a
pioneer
in
one
area
in
particular
-
the
assessment
of
alternatives.
Die
Richtlinie
ist
wegweisend
in
einem
besonderen
Bereich,
der
alternativen
Bewertung.
Europarl v8
I
also
want
to
draw
your
attention
to
one
aspect
in
particular.
Ich
will
auch
auf
einen
besonderen
Gesichtspunkt
aufmerksam
machen.
Europarl v8
Of
these
questions,
I
would
like
to
emphasise
one
in
particular.
Ich
möchte
insbesondere
auf
eine
dieser
Fragen
eingehen.
Europarl v8
I
am
going
to
refer
here
to
one
category
in
particular.
Ich
möchte
mich
hier
vor
allem
auf
eine
Kategorie
beziehen.
Europarl v8
I
would
like
to
look
at
one
point
in
particular.
Ich
würde
gern
auf
einen
Punkt
im
Besonderen
eingehen.
Europarl v8
I
should
also
like
to
reply
to
one
question
in
particular.
Ich
möchte
außerdem
speziell
eine
Frage
beantworten.
Europarl v8
I
would
like
to
mention
one
report
in
particular.
Vor
allem
einen
Bericht
möchte
ich
nennen.
Europarl v8
I
would
like
to
highlight
one
aspect
in
particular.
Ich
möchte
auf
einen
Aspekt
hinweisen.
Europarl v8
In
fact,
there's
one
lab
in
particular
that
represents
20
percent
of
all
that
capacity.
Es
gibt
übrigens
ein
Labor,
das
20
Prozent
dieser
Kapazität
ausmacht.
TED2013 v1.1
It
has
examined
one
solution
in
particular,
namely
the
creation
of
a
European
monetary
fund.
Eine
Lösung
wurde
besonders
aufmerksam
untersucht,
nämlich
die
Errichtung
eines
Europäischen
Währungsfonds.
TildeMODEL v2018
He
tells
one
in
particular
about
a
football
game.
Insbesondere
erzählt
er
oft
von
einem
Football-Spiel.
OpenSubtitles v2018