Übersetzung für "One completely" in Deutsch
That
is
of
course
a
completely
absurd
policy,
and
one
we
can
completely
revise.
Das
ist
eine
völlig
absurde
Politik,
und
wir
sollten
sie
umfassend
revidieren.
Europarl v8
As
regards
the
legislation
on
partnerships,
people
argue
in
completely
one-dimensional
terms
from
the
perspective
of
the
shareholders.
Bezüglich
des
Gesellschaftsrechts
wird
völlig
einseitig
aus
der
Sicht
der
Aktionäre
argumentiert.
Europarl v8
I'm
going
to
focus
on
one
that
completely
changed
my
life
in
2004.
Ich
werde
mich
auf
eines
konzentrieren,
das
2004
mein
Leben
komplett
veränderte.
TED2020 v1
Before
loud
jewelry
if
is
blinded
completely
one.
Vor
lauter
Schmuck
ist
man
ganz
geblendet.
OpenSubtitles v2018
So
we
lay
beside
one
another
completely
naked
and
sunbathed.
Wir
lagen
also
völlig
nackt
nebeneinander
und
sonnten
uns.
OpenSubtitles v2018
Oh,
I'd
forgotten
this
one
completely.
Oh,
dieses
habe
ich
ganz
vergessen.
OpenSubtitles v2018
Hankmed
has
another
doctor,
one
I
trust
completely.
Hankmed
hat
andere
Ärzte,
Einem
dem
ich
komplett
vertraue.
OpenSubtitles v2018
You
are
totally
and
completely
one
of
the
girls!
Du
bist
völlig
und
ganz
wie
die
Mädchen!
OpenSubtitles v2018
The
vacuum
channels
40a
nearly
cover
completely
one
side
of
the
mold
stressing
chamber
(FIG.
Die
Vakuumkanäle
40a
decken
eine
Seite
des
Formhohlraumes
nahezu
vollständig
ab
(Fig.
EuroPat v2
One
can
thus
completely
dispense
with
the
extruder
screw.
Man
kann
somit
ganz
auf
die
Extruderschnecke
verzichten.
EuroPat v2
In
a
preferred
embodiment
of
the
novel
coated
material,
at
least
one
surface
is
completely
coated.
In
einer
bevorzugten
Ausführungsform
ist
mindestens
eine
Oberfläche
vollständig
beschichtet.
EuroPat v2
Basically,
we've
seen...
that
one
is
almost
completely
bleached.
Wir
sahen,
dass
sie
fast
komplett
ausgebleicht
sind.
OpenSubtitles v2018
Folding
tabs
overlapping
one
another
completely
or
partially
are
bonded
to
one
another
by
means
of
glue.
Einander
ganz
oder
teilweise
überdeckende
Faltlappen
sind
durch
Leim
miteinander
verbunden.
EuroPat v2
Can
you
tell
me,
for
example,
one
completely
honest
thing?
Können
Sie
mir
zum
Beispiel
eine
einzige,
ehrliche,
aufrichtige
Sache
sagen?
OpenSubtitles v2018