Übersetzung für "On the western front" in Deutsch
He
served
on
the
Western
Front
until
1918.
Bis
1918
diente
er
als
Soldat
an
der
Westfront.
Wikipedia v1.0
In
the
First
World
War,
he
fought
as
a
corporal
and
a
non-commissioned
officer
on
the
Western
Front.
Im
Ersten
Weltkrieg
kämpfte
er
als
Gefreiter
und
Unteroffizier
an
der
Westfront.
Wikipedia v1.0
He
entered
service
in
the
German
Army
on
19
April
1916
as
a
Kriegsfreiwilliger
and
subsequently
assigned
to
Reserve-Infanterie-Regiment
24
on
the
Western
Front.
November
1916
als
Kriegsfreiwilliger
im
Reserve-Infanterie-Regiment
24
an
der
Westfront
eingesetzt.
Wikipedia v1.0
In
World
War
I
he
fought
on
the
Western
Front
and
in
Italy.
Im
Ersten
Weltkrieg
kämpfte
er
an
Westfront
sowie
in
Italien.
Wikipedia v1.0
It
had
been
the
bloodiest
day
of
the
war
on
the
Western
front.
Es
war
der
blutigste
Tag
des
Krieges
an
der
westlichen
Front.
OpenSubtitles v2018
Her
husband
had
died
on
the
Western
front.
Ihr
Mann
war
an
der
Westfront
gefallen.
OpenSubtitles v2018
Sometime
later,
he
was
killed
on
the
western
front.
Wenig
später
fiel
er
an
der
Westfront.
OpenSubtitles v2018
And
what's
the
opinion
of
my
general
on
the
Western
front?
Und
was
meint
der
Chef
der
Westfront?
OpenSubtitles v2018
He
was
wounded
on
the
Western
Front
in
May
1917.
Im
Februar
1917
wurde
er
an
der
Westfront
in
Frankreich
verwundet.
WikiMatrix v1
She
is
unable
to
reach
him
over
the
telephone
because
her
father
has
been
killed
fighting
on
the
Western
Front.
Ihren
Vater
lernt
sie
nie
kennen,
da
dieser
an
der
Westfront
fällt.
WikiMatrix v1
The
regiment
remained
on
the
Western
Front
throughout
the
war.
Das
Regiment
wurde
den
ganzen
Krieg
hindurch
an
der
Westfront
eingesetzt.
WikiMatrix v1
Her
husband
is
fighting
for
the
German
forces
on
the
Western
front.
Dieser
belieferte
die
deutschen
Truppen
an
der
Westfront.
WikiMatrix v1
Later,
he
was
assigned
to
one
of
the
horse
remount
depots
on
the
Western
Front.
Später
wurde
er
einem
Pferdedepot
an
der
Westfront
zugewiesen.
WikiMatrix v1
It
fought
on
the
Western
Front
in
Lorraine.
Es
wurde
zunächst
an
der
Westfront
in
Lothringen
eingesetzt.
WikiMatrix v1
The
highest
number
of
casualties
occurred
on
the
Western
Front
in
France
and
Belgium.
Die
verlustreichen
Schlachten
an
der
Westfront
fanden
auf
französischem
und
belgischem
Territorium
statt.
WikiMatrix v1
However,
circumstances
changed
on
the
western
front.
Verändert
hatten
die
Kontakte
die
Lage
an
der
Ostfront
jedoch
nicht.
WikiMatrix v1