Übersetzung für "On the row" in Deutsch

The people on the top row are the provenly reliable ones.
Die Leute oben in der Liste sind die nachweislich verlässlichen.
TED2020 v1

So I searched the first row and my daughter was on the second row.
Ich durchsuchte die erste Reihe und meine Tochter die zweite.
OpenSubtitles v2018

He knew the first time me and Lafe picked on down the row.
Er wusste es, als ich und Lafe das erste Mal pflücken gingen.
OpenSubtitles v2018

Being the host from Funkyzeit means Brüno's always seated on the front row.
Als Moderator von Funkyzeit, sitzt Bruno natürlich immer in der ersten Reihe.
OpenSubtitles v2018

Police are checking on hot tips on the row boat on Lake Michigan.
Die Polizei überprüfte die Hinweise auf das Ruderboot auf dem Michigansee.
OpenSubtitles v2018

Therefore, the entry on the fifth row of the vector is a zero.
Der Eintrag der fünften Zeile des Vektors enthält somit eine Null.
EuroPat v2

The shade on the row house comes from the solar ship.
Der Schatten auf dem Reihenhaus stammt vom Sonnenschiff.
ParaCrawl v7.1

After M.1 there are 61-67-73 dc on the row.
Nach M1 sind 61-67-73 fM auf der Reihe.
ParaCrawl v7.1

Click on the table row header area.
Klicken Sie in den Bereich der Tabellenkopfzeile.
ParaCrawl v7.1

On the next row work A.1 in the last stitch.
In der nächsten Reihe A.1 in die letzte Masche häkeln.
ParaCrawl v7.1

The golden stars on the double-row straps are an eye-catcher.
Die goldenen Sterne auf den doppelreihigen Riemchen sind ein absoluter Hingucker.
ParaCrawl v7.1

On the next row knit the yarn over = hole.
In der nächsten Reihe den Umschlag rechts stricken = Loch.
ParaCrawl v7.1

Zoom Meet the guests on the Front Row as if you were there!
Entdecken Sie die Gäste in der ersten Reihe, als wären Sie dabei!
ParaCrawl v7.1