Übersetzung für "On the lawn" in Deutsch
So
the
next
morning,
the
kids
left
school
en
masse
and
they
gathered
on
the
lawn.
Am
Folgetag
strömten
die
Schüler
aus
der
Schule
und
versammelten
sich.
TED2020 v1
On
the
facility's
lawn,
there
is
a
life-sized
horse
with
a
foal.
Mitten
auf
der
Liegewiese
steht
seit
1970
ein
lebensgroßes
Pferd
mit
einem
Fohlen.
Wikipedia v1.0
On
the
lawn
of
the
Old
Capitol
sit
two
marble
obelisks.
Auf
der
Rasenfläche
des
Old
Capitol
stehen
zwei
Obelisken
aus
Marmor.
Wikipedia v1.0
It's
cool
on
the
lawn.
Auf
der
Wiese
ist
es
kühl.
OpenSubtitles v2018
I
suppose
pater
thought
they
were
a
bit
common,
except
on
the
bleeding
croquet
lawn.
Vater
hielt
sie
für
nichts
Besonderes,
außer
auf
dem
Croquetrasen.
OpenSubtitles v2018
One
is
on
the
lawn
and
someone
else
is
in
there.
Einer
ist
auf
der
Wiese
und
ein
anderer
ist
hier
drin.
OpenSubtitles v2018
Come
with
us,
out
on
the
lawn.
Oh
Ben,
komm
mit
uns
raus
auf
den
Rasen.
OpenSubtitles v2018
Then
I
saw
them
together
on
the
lawn
near
the
fountain.
Dann
sah
ich
sie
zusammen
in
der
Nähe
des
Brunnens.
OpenSubtitles v2018
Erik
Lehnsherr,
attacked
the
President...
and
the
Cabinet
on
the
lawn
of
the
White
House.
Erik
Lehnsherr,
den
Präsidenten
und
das
Kabinett
vor
dem
Weißen
Haus
angriff.
OpenSubtitles v2018
And
your
boyfriend
puked
on
the
front
lawn.
Und
dein
Freund
hat
auf
dem
Rasen
gekotzt.
OpenSubtitles v2018
What
is
that
on
the
lawn?
Was
ist
das
da
auf
dem
Rasen?
OpenSubtitles v2018
She
was
by
the
carousel
on
the
lawn...
Sie
war
auf
dem
Rasen
vor
dem
Karussell,
ich...
OpenSubtitles v2018
We
all
saw
the
tire
marks
on
the
lawn.
Wir
alle
sahen
die
Reifen-
spuren
auf
dem
Rasen.
OpenSubtitles v2018
I
did
not
want
him
leave
it
on
the
lawn.
Ich
wollte
ihn
nicht
auf
der
Wiese
liegen
lassen.
OpenSubtitles v2018
There's
a
yellow
pick-up
on
the
front
lawn
there.
Da
steht
ein
gelber
Pick-up
vor
dem
Haus
auf
dem
Rasen.
OpenSubtitles v2018
Emily
Cale
is
out
on
the
lawn,
and
she's
waving
the
presidential
flag.
Emily
Cale
schwenkt
auf
dem
Rasen
die
Präsidentenflagge.
OpenSubtitles v2018