Übersetzung für "A lawn" in Deutsch

Anna had changed into a very simple lawn dress.
Anna hatte sich umgekleidet und trug jetzt ein ganz einfaches Batistkleid.
Books v1

The square also contains a large lawn and a public fountain.
Zum Platz gehört eine große Liegewiese und ein öffentlicher Brunnen.
Wikipedia v1.0

If you consider a freshly mowed lawn a thing of beauty.
Wenn Sie einen frisch gemähten Rasen als eine Schönheit betrachten.
OpenSubtitles v2018

You got a sign and a lawn chair.
Du hast ein Schild und einen Campingsessel.
OpenSubtitles v2018

I got a rope and a lawn chair.
Ich habe ein Seil und einen Gartenstuhl.
OpenSubtitles v2018

It's not a lawn mower, Mr. Reese.
Das ist kein Rasenmäher, Mr. Reese.
OpenSubtitles v2018

The guy on their money's sitting in a lawn chair.
Der Mann mit dem Geld sitzt in einem Gartenstuhl.
OpenSubtitles v2018

They're built to be thrown like a lawn dart.
Sie sind so gebaut, dass man sie als Dartpfeil werfen kann.
OpenSubtitles v2018

Patient has what appears to be a lawn dart lodged in his back.
Der Patient hat allem Anschein nach einen Dartpfeil in seinem Rücken.
OpenSubtitles v2018

It's the sound of a cat being run over by a lawn mower.
Es klingt wie eine Katze, die von einem Rasenmäher überfahren wird.
OpenSubtitles v2018

She said I stole a lawn mower.
Sie dachte, ich will den Rasenmäher klauen.
OpenSubtitles v2018

Yeah, I have a bat, and a big broom, and a lawn statue.
Ja, ich habe einen... Schläger und einen Besen und eine Gartenstatue.
OpenSubtitles v2018

Hi, my name is Martha, and I have a lawn mower to sell.
Hi, mein Name ist Martha und ich will meinen Rasenmäher verkaufen.
OpenSubtitles v2018

I just wanted to buy a lawn mower.
Ich wollte nur einen Rasenmäher kaufen.
OpenSubtitles v2018

Last winter I went up on a church lawn and drove right through a manger scene.
Letzten Winter fuhr ich auf einen Kirchhofrasen und bin in einer Krippenszene gelandet.
OpenSubtitles v2018

Even though last year I bought her a new ... lawn mower.
Dabei hab ich ihr letztes Jahr einen neuen Rasen mäher geschenkt!
OpenSubtitles v2018

The visions are usually like a lawn sprinkler.
Die Visionen sind sonst wie ein Sprühregen.
OpenSubtitles v2018

I see a lawn jockey out there that looks very interesting.
Da draußen steht ein Holz-Jockey, den find ich sehr interessant.
OpenSubtitles v2018