Übersetzung für "On the interior" in Deutsch
These
boxes
have
plenty
space
on
the
interior.
Diese
Boxen
haben
im
Inneren
viel
Platz.
Tatoeba v2021-03-10
I
mapped
the
spider-web
fractures
on
the
interior
frontal
bone
on
the
skull.
Ich
habe
die
Spinnennetz-Frakturen
vom
inneren
Stirnbein
des
Schädels
abgebildet.
OpenSubtitles v2018
Any
population
living
on
the
interior
would
have
virtually
inexhaustible
sources
of
power.
Die
Bewohner
im
Innern
der
Sphäre
besäßen
eine
nahezu
unerschöpfliche
Energiequelle.
OpenSubtitles v2018
Robert
Adam
worked
on
the
interior
of
the
building
from
1760
onwards.
Robert
Adam
arbeitete
ab
1760
an
der
Innenausstattung
des
Gebäudes.
WikiMatrix v1
Such
switches
serve
to
switch
on
the
interior
light
also
when
the
door
is
not
opened.
Diese
Schalter
dienen
dazu,
die
Innenbeleuchtung
auch
bei
Nichtöffnung
der
Türe
einzuschalten.
EuroPat v2
In
addition,
a
screw
thread
is
provided
on
the
interior
side
of
each
lid.
Ferner
ist
an
der
Innenseite
eines
jeden
Deckels
ein
Schraubgewinde
vorgesehen.
EuroPat v2
The
receiving
tube
9
which
is
on
the
vehicle
interior
is
contained
in
a
bearing
block
17
on
the
vehicle
body.
Das
fahrzeuginnere
Aufnahmerohr
9
ist
in
einem
Lagerbock
17
an
der
Fahrzeugkarosserie
enthalten.
EuroPat v2
Moreover,
the
impact
of
the
auxiliary
grinding
bodies
on
the
interior
wall
10
is
attenuated.
Außerdem
wird
der
Aufprall
der
Mahlhilfskörper
auf
der
Innenwand
10
gemildert.
EuroPat v2
The
housing
element
62
is
arranged
on
the
interior
surface
of
the
housing
element
21
.
Das
Gehäuseelement
62
ist
an
der
Innenwandung
des
Gehäuseelementes
21
angeordnet.
EuroPat v2
The
emerging
mixture
ignites
on
the
interior
pilot
flame
rings.
Das
austretende
Gemisch
entzündet
sich
an
dem
innenliegenden
Pilot-Flammenringen.
EuroPat v2
The
reactor
has
only
very
thin
deposits
on
the
interior
wall
and
stirrer.
Der
Reaktor
zeigt
nur
sehr
dünne
Beläge
an
Innenwand
und
Rührer.
EuroPat v2
The
reactor
had
essentially
no
deposits
on
the
interior
wall
and
stirrer.
Der
Reaktor
zeigte
im
wesentlichen
keine
Beläge
an
Innenwand
und
Rührer.
EuroPat v2
For
this
purpose,
several
connecting
elements
are
disposed
on
the
interior
faces
of
the
ball
halves.
Zu
diesem
Zweck
sind
auf
den
Innenseiten
der
Kugelhälften
mehrere
Verbindungselemente
angeordnet.
EuroPat v2
The
reinforcements
for
the
carrying
handles
are
on
the
interior
of
the
double
liner.
Die
Verstärkungen
für
die
Tragegriffe
sind
im
Inneren
des
Doppelmantels.
ParaCrawl v7.1
The
main
house
is
up
on
the
interior
finish.
Das
Haupthaus
ist
bis
auf
den
Innenausbau
fertig.
ParaCrawl v7.1