Übersetzung für "On the corridor" in Deutsch
We
have
just
met
on
the
corridor.
Wir
haben
uns
gerade
auf
dem
Flur
getroffen.
Tatoeba v2021-03-10
On
the
rail
corridor
along
the
Danube,
more
than
60%
of
traffic
is
already
international.
Auf
dem
Eisenbahnkorridor
entlang
der
Donau
ist
bereits
60%
des
Verkehrs
grenzüberschreitend.
TildeMODEL v2018
The
management
board
shall
promote
coordination
of
priority
rules
relating
to
capacity
allocation
on
the
freight
corridor.
Der
Verwaltungsrat
unterstützt
die
Koordinierung
von
Vorrangregeln
für
die
Kapazitätszuweisung
im
Güterverkehrskorridor.
DGT v2019
Former
German
Minister
for
Transport
Kurt
Bodewig
takes
on
the
Baltic–Adriatic
corridor.
Der
ehemalige
deutsche
Verkehrsminister
Kurt
Bodewig
ist
für
den
Ostsee-Adria-Korridor
zuständig.
TildeMODEL v2018
Carry
on
along
the
corridor
on
to
the
principal
room.
Geht
durch
den
Korridor
zum
Hauptraum.
OpenSubtitles v2018
This
is
taken
from
the
CCTV
camera
on
the
corridor
of
my
hotel.
Das
ist
von
der
Videoüberwachung
aus
dem
Korridor
meines
Hotels.
OpenSubtitles v2018
The
shower
cabins
are
located
on
the
corridor.
Die
Einzel-Duschkabinen
befinden
sich
auf
dem
Flur.
ParaCrawl v7.1
The
private
bathroom
on
the
corridor
offers
a
bathtub
or
shower.
Das
private
Badezimmer
auf
dem
Flur
verfügt
über
eine
Badewanne
oder
Dusche.
ParaCrawl v7.1
Some
rooms
have
a
private
external
toilet
on
the
corridor.
Einige
Zimmer
verfügen
über
ein
eigenes
externes
WC
auf
dem
Flur.
ParaCrawl v7.1
Shared
bathroom
facilities
can
be
found
on
the
corridor.
Gemeinschaftsbäder
befinden
sich
auf
dem
Flur.
ParaCrawl v7.1
The
shared
bathroom
is
located
on
the
corridor.
Das
Bad
befindet
sich
auf
dem
Flur.
ParaCrawl v7.1
Triple
rooms
with
one
or
two
extra
beds
have
a
shared
bathroom
on
the
corridor.
Dreibettzimmer
mit
einem
oder
zwei
Zusatzbetten
haben
ein
Gemeinschaftsbad
auf
dem
Flur.
ParaCrawl v7.1
The
external
shared
bathroom
is
located
on
the
corridor.
Das
externe
Gemeinschaftsbad
befindet
sich
auf
dem
Flur.
ParaCrawl v7.1
The
bathroom
and
toilet
are
on
the
corridor.
Das
Bad
und
das
WC
befinden
sich
auf
dem
Flur.
ParaCrawl v7.1
They
rechecked
the
nests
for
hatching
success
on
the
"west
corridor".
Sie
kontrollierten
den
Schlupferfolg
der
Nester
auf
dem
"Westkorridor".
ParaCrawl v7.1
Without
warning
and
with
no
stage
or
circus
tent
a
clown
appears
on
the
corridor.
Ohne
Ankündigung,
ohne
Bühne
oder
Zirkusmanege
taucht
ein
Clown
im
Flur
auf.
ParaCrawl v7.1
The
shared
bathroom
can
be
found
on
the
corridor.
Das
Gemeinschaftsbad
befindet
sich
auf
dem
Flur.
ParaCrawl v7.1