Übersetzung für "On occurance" in Deutsch
The
violent
disputes
that
are
now
occurring
on
European
soil
make
no
difference
here.
Daran
ändern
auch
die
derzeitigen
gewalttätigen
Auseinandersetzungen
auf
europäischem
Boden
nichts.
Europarl v8
The
Prestige
accident
occurred
on
19
November.
Das
Unglück
mit
der
Prestige
ereignete
sich
am
19.
November.
Europarl v8
Accidents
had
already
occurred
on
many
roads
by
Wednesday
evening.
Auf
vielen
Straßen
kam
es
bereits
am
Mittwochabend
zu
Unfällen.
WMT-News v2019
An
error
occurred
on
latest
transaction
Bei
der
letzten
Aktion
ist
ein
Fehler
aufgetreten.
KDE4 v2
Display
warning
before
creating
temporary
files
(only
occurs
on
remote
files
operations)
Vor
dem
Anlegen
temporärer
Dateien
Warnung
anzeigen
(betrifft
nur
Dateien
auf
Fremdrechnern)
KDE4 v2
High-tech
manufacturing
is
occurring
on
most
continents.
High-Tech
Fabrikationen
kommen
auf
den
meisten
Kontinenten
vor.
TED2020 v1
On
5
January
1919,
a
storm
surge
occurred
on
the
Ammersee.
Januar
1919
ereignete
sich
eine
Sturmflut
am
Ammersee.
Wikipedia v1.0
The
populations
and
subspecies
occur
on
these
allelic
combinations
in
different
proportions.
Bei
den
einzelnen
Populationen
und
Unterarten
treten
diese
Allelkombinationen
in
unterschiedlichen
Anteilen
auf.
Wikipedia v1.0
Primary
stress
occurs
on
either
the
last
or
the
next-to-last
syllable
of
a
word.
Die
Hauptbetonung
ist
entweder
auf
der
letzten
oder
vorletzten
Silbe
eines
Wortes.
Wikipedia v1.0