Übersetzung für "On brand" in Deutsch

Such restrictive effects have a direct impact on inter-brand competition.
Alle diese wettbewerbsbeschränkenden Szenarien wirken sich unmittelbar auf den Markenwettbewerb aus.
TildeMODEL v2018

I think Meeker might be real pleased to see our brand on his stock.
Meeker ist bestimmt glücklich darüber, unser Eisen auf seinem Vieh zu sehen.
OpenSubtitles v2018

Little Bit, you gonna put your brand on her?
Little Bit, kriegt sie dein Brandzeichen?
OpenSubtitles v2018

Reggie got this brand on his back, like in a spiral.
Reggie hat so ein Brandzeichen auf dem Rücken, eine Art Spirale.
OpenSubtitles v2018

It takes on a brand-new life.
Er nimmt ein ganz neues Leben an.
OpenSubtitles v2018

Wasn't our country founded on a brand of vigilantism, Mr. Donner?
Wurde unser Land nicht auf einem Brandmal der Selbstjustiz errrichtet, Mr. Donner?
OpenSubtitles v2018

The case Grant was currently working on is Errol Brand.
Der Fall, an dem Grant derzeit gearbeitet hat, ist Errol Brand.
OpenSubtitles v2018