Übersetzung für "On a few occasions" in Deutsch

On a few occasions, in fact, no medals were presented at all.
Bei wenigen Anlässen wurden mangels Teilnehmern überhaupt keine Medaillen überreicht.
Wikipedia v1.0

After the marketing of Priorix, the following additional side effects have been reported on a few occasions:
Nach der Markteinführung von Priorix wurden bei wenigen Gelegenheiten folgende zusätzliche Nebenwirkungen berichtet:
ELRC_2682 v1

Walter also had good luck on a few occasions.
Auch Walter hatte einige Male großes Glück.
ParaCrawl v7.1

The application is called Sofa, and on a few occasions we discuss it in this part.
Die Anwendung heißt Sofa und wir werden ein paarmal darauf hinweisen.
ParaCrawl v7.1

We had personal contact with her on a few occasions.
Wir hatten persönlichen Kontakt mit ihr bei einigen wenigen Gelegenheiten.
ParaCrawl v7.1

I have fasted for 2-7 days on a few different occasions.
Ich habe für 2-7 Tage bei einigen unterschiedlichen Gelegenheiten gefastet.
ParaCrawl v7.1

Their Customer Support has a Live Chat option and I tested it on a few occasions.
Ihr Kundensupport hat eine Live-Chat-Option, die ich einige Male getestet habe.
CCAligned v1

Alberto, his father, a chiropractor and sees his children on a few occasions.
Alberto, sein Vater ist Chiropraktiker und ihre Kinder nur selten sieht.
ParaCrawl v7.1

The application is called Sofa, and on a few occasions we discuss it this part.
Die Anwendung heißt Sofa und wir werden ein paarmal darauf hinweisen.
ParaCrawl v7.1

I made withdrawals there on a few occasions without any issues.
Ich habe Abhebungen gibt ein paar Mal ohne Probleme.
ParaCrawl v7.1

On a few occasions I've have precognitions.
Bei wenigen Gelegenheiten habe ich Vorahnungen.
ParaCrawl v7.1

I've also expressed this in Africa on a few occasions.
Ich habe dies in Afrika bei einigen Gelegenheiten geäußert.
ParaCrawl v7.1

Renata saw her father only on a few occasions.
Ihren Vater sah Renata in England nur selten.
ParaCrawl v7.1

After the marketing of Tritanrix HepB, the following additional side effects have been reported on a few occasions:
Nach der Markteinführung von Tritanrix HepB wurden bei wenigen Gelegenheiten die folgenden zusätzlichen Nebenwirkungen berichtet:
EMEA v3