Übersetzung für "Oh darn" in Deutsch
Oh,
darn
it,
that's
three
rows
up.
Verdammt,
das
ist
drei
Reihen
weiter.
OpenSubtitles v2018
Oh,
darn
it,
now
so
am
I.
Oh
verdammt,
jetzt
bin
ich
es
auch.
OpenSubtitles v2018
Oh,
darn
it
all
to
heck.
Oh,
verdammt
noch
mal
zum
Kuckuck
damit.
OpenSubtitles v2018
Uh,
I
mean
Einstein
Von
Brainst...
Oh,
darn
it!
Äh,
ich
meine
Einstein
von
Brainst...
oh,
verdammt!
OpenSubtitles v2018
Oh,
darn,
I
forgot
my
card.
Oh,
verflixt,
ich
habe
meine
Karte
vergessen.
OpenSubtitles v2018
Oh,
they're
so
darn
pretty!
Oh,
die
sind
so
verdammt
hübsch!
OpenSubtitles v2018
Oh,
darn,
I
slept
through
my
afternoon
nap.
Ach
verflixt,
da
hab
ich
glatt
meinen
Mittagsschlaf
verschlafen.
OpenSubtitles v2018
Oh,
darn,
that's
wrong!
Oh,
verdammt,
das
ist
falsch!
OpenSubtitles v2018
Oh,darn,these
are
all
still
wet.
Oh,
verdammt,
die
sind
alle
noch
immer
nass.
OpenSubtitles v2018
Oh,
whoopsy
darn
it.
Oh,
so
was
blödes.
OpenSubtitles v2018
Then
something
crossed
my
mind
which
made
me
a
little
sad:
“Oh
darn.
Dann
fiel
mir
noch
etwas
ein,
was
mich
ein
wenig
bedrückte:
„Oh
Mist.
ParaCrawl v7.1