Übersetzung für "Offender" in Deutsch
The
offender
refused
last
words
and
last
meal
as
well
as
spiritual
support.
Der
Verurteilte
lehnte
letzte
Worte
und
eine
Henkersmahlzeit
ebenso
wie
geistlichen
Beistand
ab.
Wikipedia v1.0
Later,
she
could
not
recall
the
appearance
of
the
offender.
Später
konnte
sie
sich
an
den
Täter
nicht
erinnern.
Wikipedia v1.0
As
of
now,
we
unfortunately
don't
know
anything
about
the
offender.
Bis
jetzt
wissen
wir
leider
nichts
von
dem
Täter.
Tatoeba v2021-03-10
The
Prosecutor
informs
the
offender
and,
where
appropriate,
the
victim,
of
this
request.
Der
Staatsanwalt
unterrichtet
hiervon
den
Täter
und
gegebenenfalls
auch
das
Opfer.
TildeMODEL v2018
Cases
are
referred
to
this
judge
ex
officio
at
the
request
of
the
offender
or
the
Public
Prosecutor.
Es
entscheidet
von
Amts
wegen
sowie
auf
Antrag
des
Verurteilten
oder
der
Staatsanwaltschaft.
TildeMODEL v2018
How
is
contact
with
the
offender
avoided?
Wie
wird
der
Kontakt
mit
dem
Täter
verhindert?
TildeMODEL v2018
The
essential
element
of
the
procedure
is
a
mediation
interview
between
the
victim
and
the
offender.
Kernstück
des
Verfahrens
ist
ein
Mediationsgespräch
zwischen
Opfer
und
Täter.
TildeMODEL v2018