Übersetzung für "Not nice" in Deutsch

Unfortunately, they are not very nice words.
Leider sind das keine besonders schönen Worte.
Europarl v8

And I want to say this is really not nice.
Und ich möchte sagen, dass das wirklich nicht nett ist.
GlobalVoices v2018q4

Whatever the expression, it was not very nice.
Egal welche Geste, es war nicht sehr nett.
TED2013 v1.1

But it is not nice to bring them to our homes.
Aber es ist nicht nett, ihn in unsere Häuser zu bringen.
TED2013 v1.1

And that is not a very nice feeling to see, and I saw it.
Und das ist nicht schön mit anzusehen, und ich sah es.
TED2013 v1.1

And especially if you then ride with your bicycle, and pass these cars, then that's not very nice.
Besonders als Fahrradfahrer macht das Passieren der Autofahrer keinen Spaß.
TED2020 v1

Delivering ultraconvenience is not just something nice to have.
Dem Kunden großen Komfort zu bieten, ist kein nettes Extra,
TED2020 v1

That's not very nice, but, after all, we had to find out what the answer is.
Nicht nett, aber schließlich mussten wir eine Antwort finden.
TED2020 v1

You're not a very nice person.
Du bist kein sehr netter Mensch.
Tatoeba v2021-03-10

I am not nice, I am merciful.
Ich bin nicht nett, ich bin gnädig.
Tatoeba v2021-03-10

It's not nice to keep a lady waiting.
Es schickt sich nicht, eine Dame warten zu lassen.
Tatoeba v2021-03-10

That's not a nice thing to say.
Es ist nicht nett, so etwas zu sagen.
Tatoeba v2021-03-10

And it is not a nice view.
Und diese Betrachtung offenbart keine besonders gute Aussicht.
News-Commentary v14

Not so nice as my father should have, maybe.
Nicht so nett, wie mein Vater es vielleicht verdient.
OpenSubtitles v2018

That's not nice, one shouldn't keep a beautiful woman waiting.
Man soll eine schöne Frau nicht warten lassen.
OpenSubtitles v2018

You know it's not nice to kill crazy people.
Es ist nicht nett, Verrückte zu töten.
OpenSubtitles v2018

The twins say she's not a nice girl.
Die Zwillinge sagen, sie sei nicht nett.
OpenSubtitles v2018

But he's not a nice man.
Aber er ist kein netter Mann.
OpenSubtitles v2018

That's not very nice of you, LeBeau.
Das ist aber nicht sehr nett von Ihnen, LeBeau.
OpenSubtitles v2018

I'm not nice, I want you to vanish as soon as possible.
Ich bin nicht nett, ich will, dass ihr baldigst verschwindet.
OpenSubtitles v2018