Übersetzung für "Not be applicable" in Deutsch
This
Decision
should
therefore
not
be
applicable
immediately.
Diese
Entscheidung
sollte
daher
nicht
sofort
Anwendung
finden.
DGT v2019
The
aforementioned
footnote
6
therefore
should
not
be
applicable
in
the
Irish
Sea,
Die
genannte
Fußnote
sollte
daher
in
der
Irischen
See
nicht
gelten
-
JRC-Acquis v3.0
The
new
limit
values
shall
not
be
applicable
before
1
October
1999
as
regards
new
type-approvals.
Die
neuen
Grenzwerte
gelten
vor
dem
1.
Oktober
1999
nicht
für
neue
Typenbetriebserlaubnisse.
TildeMODEL v2018
Article
100(3)
shall
not
be
applicable
to
this
period
of
10
days.
Artikel
100
Absatz
3
findet
auf
diese
Frist
von
zehn
Tagen
keine
Anwendung.
DGT v2019
This
requirement
shall
not
be
applicable
for
variable
formations.
Diese
Anforderung
gilt
nicht
für
variable
Zusammenstellungen.
DGT v2019
The
in
vitro
method
may
not
be
applicable
for
all
situations
and
classes
of
chemicals.
Die
In-vitro-Methode
eignet
sich
möglicherweise
nicht
für
sämtliche
Situationen
und
Chemikalienklassen.
DGT v2019
Depending
on
the
scope
of
the
application,
some
of
the
requested
information
may
not
be
applicable.
Je
nach
Umfang
des
Antrags
sind
möglicherweise
einige
Angaben
nicht
erforderlich.
DGT v2019
However,
the
Regulation
will
not
be
applicable
in
Denmark.
Diese
Verordnung
hat
in
Dänemark
jedoch
keine
Gültigkeit.
TildeMODEL v2018
Thus,
therule
would
not
be
applicable
to
carriage
under
an
individual
service
contract.
Für
Beförderungen
im
Rahmen
individueller
Servicekontrakte
würde
diese
Regel
also
nicht
gelten.
EUbookshop v2