Übersetzung für "Nose area" in Deutsch

Avoid the eye area, nose and mouth.
Vermeiden Sie die Augenpartie, Nase und Mund.
CCAligned v1

The nose bridge area can easily deform and adapt to the shape of the nose.
Der, Nasenrückenbereich lässt sich leicht verformen und der Nasenform anpassen.
EuroPat v2

This was located in the vehicle nose area.
Dieser wurde im Bereich der Fahrzeugnase untergebracht.
ParaCrawl v7.1

The three-dimensional nose area ensures a tight fit and low leakage.
Der dreidimensionale Nasenbereich sorgt für Dichtsitz und geringe Leckage.
ParaCrawl v7.1

Under the upper airways one normally understands only the nose-throat area.
Unter den oberen Atemwegen versteht man eigentlich nur den Nasen- Rachenraum.
ParaCrawl v7.1

Through the opening in the nose and eye area the wearer can see and breathe.
Durch die Öffnung im Nasen- und Augenbereich kann der Träger sehen und atmen.
ParaCrawl v7.1

Her eyes and chin are still visible, the nose and mouth area is broken.
Augen und Kinn sind noch erkennbar, die dazwischenliegende Mund- und Nasenpartie ist ausgebrochen.
WikiMatrix v1

Copy this same application on both of the cheeks, the chin, the jaw line and the nose area.
Mache das Gleiche auf beiden Wangen, am Kinn, der Kinnpartie und dem Nasenbereich.
ParaCrawl v7.1

The curvature in the side area is preferably half as great as or smaller than in the nose bridge area.
Bevorzugt ist die Krümmung im Seitenbereich halb so groß oder kleiner als im Nasenrückenbereich.
EuroPat v2

For example, the impulse can thus act on the nose area and/or the tail area of the projectile.
So kann der Impuls beispielsweise auf den Nasenbereich und/oder den Heckbereich des Geschosses einwirken.
EuroPat v2

Use the tip to easily apply the products on the eyes and nose area.
Verwenden Sie die Spitze, um Schönheitsprodukte rund um Augen und Nase spielend einfach aufzutragen.
ParaCrawl v7.1

The helmet hat two little openings at the nose area, no more openings!
Der Helm hat zwei Öffnungen im Bereich der Nase, ansonsten ist er dicht!
ParaCrawl v7.1

The contoured nose area provides more wearing comfort and allowing them breath easily.
Der ausgeformte Nasenbereich sorgt für einen zusätzlichen Tragekomfort und ermöglicht ein problemloses Atmen durch die Nase.
ParaCrawl v7.1

Due to the rounded form also the eyes, chin and nose area can be covered smoothly.
Aufgrund der abgerundeten Form können auch Augen-, Kinn- und Nasenpartie ansatzlos abgedeckt werden.
ParaCrawl v7.1

Special small span cranes can be constructed over the nose area.
Spezielle Kräne mit einer geringen Reichweite können über dem Bereich der Nase angeordnet werden.
ParaCrawl v7.1

This will help reduce blood circulation in the nose area, and sometimes stop bleeding.
Dies wird dazu beitragen, die Blutzirkulation im Nasenbereich zu reduzieren und manchmal Blutungen zu stoppen.
ParaCrawl v7.1

Nose and mouth area are not covered by the application and therefore have to be made up separately.
Nase- und Mundbereich werden nicht von der Applikation abgedeckt und müssen daher separat geschminkt werden.
ParaCrawl v7.1

Continue to apply the chemical peel to the lower eyelids, nose and neck area.
Trage das Peeling dann auf die unteren Augenlider, die Nase und den Hals auf.
ParaCrawl v7.1

If you accidentally get some in your eyes or nose, flush the area with water.
Wenn Sie versehentlich etwas in die Augen oder in die Nase bekommen haben, spülen Sie die betroffene Stelle mit Wasser.
EMEA v3